〔返回辭典目錄〕
|
「甲尼」 甲尼 Calneh(地名) 字義： 設防的居所 Fortified dwelling，哀哭完了 The wail is complete 彙編： •創10:10；摩6:2寧錄所建之第四城，在巴比倫亞。先知阿摩司所述之名。―― 陳瑞庭 或是另一城即尼法城（Nippur）。 甲尼(Calneh)（1）和合本創世記十章10節指其為巴比倫的一個城市。但有學者以為希伯來詞「甲尼」，應改譯作「所有這些」，所以創世記十章10節這句話應譯作：「他國的起頭是巴別、以利、亞甲，所有這些城市都在示拿地。」（2）古城名，已考定其址即今敘利亞北部的庫蘭尼，距亞勒坡以北約20哩。此說的經文考據有3：一是阿摩司書六章2節記以色列北方3城由北至南的順序為：甲尼、哈馬，迦特，從而提供了甲尼的地理位置；二是以賽亞書十章9節以迦勒挪與迦基米施比擬，而迦基米施在甲尼東北約50哩，故疑「迦勒挪」即「甲尼」；三是以西結書二十七章23節提及之「干尼」，其地理位置與甲尼無異。因此，甲尼（摩六2）、迦勒挪（賽十9）和干尼（結二十七3），俱為一城之不同叫法。該城於主前741年，為亞述王提革拉毘列色所陷。―― 證主聖經百科全書 |