¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¨a«á³Q´£¡v

 

¡i·í°ò·þ¦A¨Ó®É«H®{±N­n³Q´£¡j¸t¸g²M·¡°O¸ü¡A·í¥D­C¿q°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¡A©Ò¦³ÄÝ¥G¥Dªº«H®{¡AµL½×¬O¤w¦º©Î¬OÁÙ¦s¬¡¦b¦a¤Wªº¤H¡A³£­n³Q´£¨£¥D(©««e¥|16~17)¡C³o¹ï§Ú­Ì«H®{¨Ó»¡¡A¤D¬O¤@­Ó¦³ºÖªº¬ß±æ¡A¦Ó³o¬ß±æ¤S¬O§Ú­Ì¯à§Ô­@«×¹L¦a¤W¥Í¬¡ªº­n¯À(©««e¤@3¡F©««á¤@4~10)¡C¦]¦¹§Ú­Ì¹ï©ó«H®{³Q´£³o¥ó¨Æ¡A¥²¶·¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤~¯à±a¶i¥¿½Tªº¥Í¬¡ºA«×¡A¨Ã±o¨ì¥¿½Tªº«áªG¡C¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i«H®{³Q´£¦³¤TºØ¤£¦PªºÆ[©À¡j©Ò¦³ªº¸t¸g¾ÇªÌ³£¤@­P¤½»{·í¥D¦A¨Ó®É«H®{¥²­n³Q´£¡A¦ý¹ï©ó¬Æ»ò®É­Ô³Q´£¡A«o¦³¥|ºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡G(1)¨a«e³Q´£(Pre-tribulation Rapture)¡F(2)¨a¤¤³Q´£(Mid-tribulation Rapture)¡F(3)¨a«á³Q´£(Post-tribulation Rapture)¡F(4)¤À§å³Q´£(Partial Rapture)¡C¨ä¤¤¡y¨a¤¤³Q´£¡z©M¡y¨a«á³Q´£¡z¦]³£©Ó»{«H®{­n¸g¾ú¤j¨aÃø¡A¬G¥iµø¬°¦P¤@Ãþ¨Ó¥[¥H°Q½×¡C³o¼Ë¡A¤jÅé¥i¤À¬°¤TºØ¤£¦PªºÆ[©À¡A¥B¨C¤@ºØÆ[©À³£¦³³\¦hµÛ¦WªºÄÝÆF°¶¤H¤ä«ù¡G

      ¤@¡B¨a«e³Q´£¡G¹F¯µ(J.N. Darby)¡A¥q¥iºÖ(C.I. Scofield)¡A¼}­}(D.L. Moody)¡A¥o¹p(R.A. Torrey)¡A³Í·ç(William Kelly)¡A¥¬¾|§J(J.H. Brookes)¡A¥j¾U(J.M. Fray)¡AÁÉ´µ(J.A. Seiss)µ¥¡C

      ¤G¡B¨a«á³Q´£¡G¼}°Ç(George Mueller)¡A¤û¹y(R.W. Newton)¡A­ô¹y(A.J. Gordon)¡A«Å«H(A.B. Simpson)¡A¦Õ­Ì(Dr. Erdman)¡A²öº¸»®(Prof. Moorhead)¡A´I°Ç´µ(H.W. Frost)µ¥¡C

      ¤T¡B¤À§å³Q´£¡GÀ¹¼w¥Í(Hudson Taylor)¡A±­§Bªù(R.C. Chapman)¡A¤àÃh¼w(Robert Govett)¡A¼ï´ö(D.M. Panton)¡A´^§B(G.H. Pember)¡A¥v§B§J(Austin Sparks)¡A­Ù¬lÁn(Watchman Nee)µ¥¡C

      ±q¤W¦C³o¨Ç¤H¦W¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì³£¬O¦b¸t¸g¬ã¨s¤W¦³¬Û·í³y¸Úªº¤H¤h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à®Ú¾Ú¥ô¦ó¤Hªº¦W±æ©Î¶Ç²ÎªºÆ[©À¨Ó¨M©w¨ú±Ë¡C¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i¨a«á³Q´£¡j®Ú¾Ú¸t¸g¡Aªº½T¦³«Ü¦hªº¤H­n¸g¾ú¤j¨aÃø¤§«á¤~³Q´£¡A¦ý¤£¬O¥þ±Ð·|³£­n¸g¾ú¤j¨aÃø¡C¦³Ãö¨a«á³Q´£ªº­nÂI¦p¤U¡G

      ¤@¡B³Q´£®É¶¡¡G

            1.¦b¡y¥½¦¸¸¹µ©§jÅTªº®É­Ô¡z(ªL«e¤Q¤­52¡F°Ñ©««e¥|16)¡F´N¬O¤j¨aÃø§Y±Nµ²§ô¡A²Ä¤C¸¹µ©§jÅTªº®É­Ô(±Ò¤K2¡F¤Q7¡F¤Q¤@14~18)¡C

            2.¦b¡y¨º¤j¸o¤H¡A´N¬O¨I²_¤§¤l¡AÅãÅS¥X¨Ó¡z(©««á¤G1~4)¤§«á¡A¤]´N¬O¦b¤j¨aÃøªº¥½´Á¡C

      ¤G¡B³Q´£ªº¤H¡G

            1.©Ò¦³ªº«H®{¡A¥]¬A¤w¸g¦º¤Fªº«H®{¢w¢w¡y¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡F¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¡z(©««e¥|16~17¡FªL«e¤Q¤­51~52)¡C

            2.¦a¤WÄݯ«ªº¤H¢w¢w¡y¦a¤Wªº²ø½[¤w¸g¼ô³z¤F¡A¡K´N³Q¦¬³Î¤F¡z(±Ò¤Q¥|14~16)¡C

            3.¦b¤j±wÃø¤¤¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤H¢w¢w¡y¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡z(±Ò¤C14)¡F¡y¨â¦ì¥ýª¾(¨£ÃÒ¤H)¡K´N¾rµÛ¶³¤W¤F¤Ñ¡z(±Ò¤Q¤@12¡A°Ñ3~4)¡F¡y¡y¨º¦u¯«»|©R¡A¬°­C¿q§@¨£ÃÒªº¡z(±Ò¤Q¤G17¡F¤Q¥|12)¡F¡y¨º¨Ç³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A¨Ã¨e¦W¦r¼Æ¥Øªº¤H¡A³£¯¸¦b¬Á¼þ®ü¤W¡z(±Ò¤Q¤­2)¡C(µù¡G³o¨Ç¤H«Ü¥i¯à¬O¦b¤j¨aÃø´Á¤¤¤À§å³Q´£¡C)

      ¤T¡B³Q´£®É±¡ªp¡G

            1.­Y¬O¤w¸g¦º¤Fªº«H®{¡A¥²¥ý´_¬¡¡AµM«á¤~³Q´£(©««e¥|16)¡C

            2.­Y¬OÁÙ¬¡µÛªº«H®{¡A¥L­Ì¥²¬O³Q¤j¨aÃø¯N¼ô¤F¡A¥ç§Y¥Í©RÅܤƦ¨¼ô(±Ò¤Q¥|15)¡C

      ¥|¡B³Q´£¦a¤è¡GªÅ¤¤¶³ùØ¢w¢w¡y³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡z(©««e¥|17¡F°Ñ±Ò¤Q¥|14)¡C¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i¨a«á³Q´£ªº¿ù»~¡j¦pªG»¡¡y³¡¥÷¡z°ò·þ®{¥²¶·¸g¾ú¤j¨aÃøµM«á¤~·|³Q´£¬O¹ïªº¡A¬Æ¦Ü»¡¡y¤j¦h¼Æ¡z°ò·þ®{¥²¶·¸g¾ú¤j¨aÃø¤~³Q´£¤]¤£¬°¹L¡A¦ý­Y»¡¡y¥þÅé¡z°ò·þ®{¥²¶·¸g¾ú¤j¨aÃø¤~·|³Q´£¡A³o´N¤Ó¹L©ó²o±j¤F¡C¤U­±¤]¸Õ«ü¥X¥L­Ìªº¿ù»~¡G

      ¤@¡B¥L­Ì»¡¡y¦b´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡z(±Ò¤T10)¡A«ö­ì¤å³o­Ó«O¦u¬O«ü¡y±q¤¤«O¦u¡z¡A¦Ó¤£¬O«ü¡y«O¦u²æÂ÷¡z¡C­YªG¦p¦¹¡A¥D­C¿q¤]¥Î¦P¼Ëªº¦r²´¬°ÄÝÍ¢ªº¤Hë§i¡G¡y¨D§A«O¦u¥L­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¡z(¬ù¤Q¤C15)¡A´N­n¸ÑÄÀ§@¡G¡y¨D§A¨Ï¥L­Ì¦b¶Â·tªºÅv¶Õ¤¤±o»X«O¦u¡z¡F¦ý³oºØ»¡ªk«o»P¡yÍ¢±Ï¤F§Ú­Ì²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡z(¦è¤@13)©¼¦¹½Ä¬ð¡A©Ò¥H³oºØ¹L¤À«r¤åÄZ¦rªº¸Ñ¸gªk¦³¨ä¯}ºì¡C

      ¤G¡B¥L­Ì¤Þ¥Î¡y§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡z(®{¤Q¥|22)©M¡y±wÃø¥Í§Ô­@¡z(ù¤­3)ªº¸g¤å¨Ó¤ä«ù©Ò¦³ªº«H®{³£¥²¶·¸g¾ú¤j±wÃø¡C¦ý¬O¡A¨º³\¦hÁ}Ãø©M±wÃø¨Ã¤£¬O«ü¤j¨aÃø¡A¤D¬O«ü¦b¦U¤H¤@¥Í¤¤©Ò¾D¹Jªº­WÃø¡C

      ¤T¡B¥L­Ì®Ú¾Ú¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡nªº°O¸ü¡A»{¬°¥D±N·|³Q¯d¦b¤Ñ¤W¡Aª½µ¥¨ì¡y¸Uª«´_¿³ªº®É­Ô¡z(®{¤T21)¡A¥ç§Y¤j¨aÃøµ²§ô¤§«á¡A¤d¦~°ê«×¶}©l¤§«e¡A¤~¯à­°Á{¦b¦a¤W«Ø¥ß°ò·þªº°ê«×(±Ò¤Q¤@15)¡A¦]¦¹¡A«H®{³Q´£¤]¬O¦b¤j¨aÃø¥H«áªº¨Æ¡C¹ï¦¹½×¾Ú¡AÃÙ¦¨¡y¨a«e³Q´£¡zªº¤H»{¬°³o¸Ü¬O¹ïµS¤Ó¤H»¡ªº(®{¤T24~25)¡A¬O½×¨ì¥D­°Á{¦b¦a¤W«Ø¥ßÀ±ÁɨȰꪺ¨Æ(ÁɤQ¤@6~9¡F¤»¤Q¤­18~25)¡A©M§Ú­Ì°ò·þ®{µLÃö¡CÂù¤è¦U»¡¦U¸Ü¡A³£¦³¹D²z¡A¦ý³£¶È»¡¹ï¤F¤@¥b¡A°ÝÃDµo¥Í¦b¹ï©ó°ò·þªº¦A¨Ó¨S¦³¥¿½TªºÁA¸Ñ¡CµL½×¬O¹ï°ò·þ®{©Î¬O¹ïµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A°ò·þªº¦A¨Ó¥u¦³¤@¦¸¡A¦ý¤À¦¨¨â­Ó¶¥¬q(½Ð°Ñ¾\¡yªþ¿ý¤@¡z)¡AÍ¢Áô¯µªº­°Á{ªÅ¤¤¶³ùØ¡A¬O¬°´£±µ±o³ÓªÌ(¨a«e³Q´£)¡AÍ¢¤½¶}ªº­°Á{¦a¤W¡A«h»P´£±µ¤jÅ骺«H®{¦³Ãö(¨a«á³Q´£)¡C

      ¥|¡B¥L­Ì¤S®Ú¾Ú¡m¸Ö½g¡n¡A»{¬°°ò·þ¶·µ¥¨ìÍ¢ªº¤³¼Ä³Q·´·À¡A¤~·|Â÷¶}¤÷¯«¥kÃ䪺Ä_®y(¸Ö¤@¦Ê¤Q1)¡A¤]´N¬Oµ¥¨ì¤j¨aÃøµ²§ô¥H«á¡A¤~·|Â÷¶}¤Ñ¤W¦Ó­°Á{¦a¤W¡C¦pªG³o­Ó»¡ªk¥¿½Tªº¸Ü¡A¨º»ò¡A°ò·þ¥²¶·µ¥¨ì¤d¦~°ê«×¥H«á¡A¼»¦ý³Q®¹¥µ¦b¤õ´òùØ(±Ò¤G¤Q7~10)¡A¤~¯à­°Á{¦a¤W¡A¥i¨£³o¼Ëªº¤Þ¥Î¸t¸g¡A¨Ï¤§ªþ©M¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¤Ï¦Ó¤«e¦Ó¥¼ÅU«á¡A¤Þ¤H¸á¯f¡C

      ¤­¡B¥L­Ì¤Þ¥Î³\¦h³B¸g¤å¡AÃÒ©ú°ò·þ®{ªº¬ß±æ¡A¬O°ò·þºaÄ£ªºÅã²{¡A¤]´N¬O°ò·þ¦A¨Ó§@¤ý¡A¨º®É¡A§Ú­Ì«H®{¤~¯à±oµÛ©Ò¬ß±æªººÖ(ªL«e¤@7~8¡F´£«e¤»14~16¡F´£«á¥|8¡F¦h¤G13¡F©¼«e¤@7¡A13¡F¥|13)¡C¥L­Ì¨Ã¥B±À½×¡A°ò·þÅã²{¤§®É¤D¬O¦b¤j¨aÃø¥H«á¡A¬G«H®{³Q´£±oµÛ©Ò¬ß±æªººÖ¤]¬O¦b¤j¨aÃø¥H«á¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì±N°ò·þ¦A¨Ó¡B«H®{³Q´£¡B±oµÛ©Ò¬ß±æªººÖ³£©ñ¦b¦P¤@®É¶¡µo¥Í¡A¤]´N©Ù±þ¤F©Ò¿×¨a«e³Q´£ªº¨Æ¡C¨ä¹ê¡A«H®{±N¨Ó±oµÛ©Ò¬ß±æªººÖ¡A¤D¬O¤@³s¦ê¦b¤£¦P®É¶¡µo¥ÍªººÖ¡A¥]¬A³Q´£§K¥h¨aÃøªººÖ¡B§ïÅܨ­Åé§Îª¬ªººÖ¡B»P¥D¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~ªººÖ¡B§K¥h²Ä¤G¦¸¦ºªººÖ¡B°Ñ»P¯Ì¦Ï±BºáªººÖ¡B¥Ã¥@ªººÖµ¥µ¥¡A³o´N¬O¥L­Ì®Ú¾Ú¸g¤å¤º¤@¶µÅ¢²Îªº´y­z¡A³w¦Û¹º¤Wµ¥¸¹©Ò±a¨ÓªºÃø³B¡C¥L­Ì³oºØ±À½×ªk¬Û·í¦MÀI¡A¤£¨¬¬°°V¡Cªþ±a¤@´£ªº¬O¡A¸Ñ¸gªk¦³¤@¶µ­«­nªº­ì«h¡A§Ú­Ì¥²¶·®Ú¾Ú¸t¸g¥þ­±¦X²zªºÆ[ÂI¡A¨Ó¸ÑÄÀ¤@³Bªº¸g¤å¡A¦Ó¤£¯à®Ú¾Ú¤@³B¸g¤åªº¦r­±·N«ä(©¼«á¤@20¡y¨p·N¡z­ì¤å§t¦³¥»³B·N«ä¤§·N)¡A¨Ó±À©w¤@¶µ¯u²z¡C

      ¤»¡B¥L­Ì¤S®Ú¾Ú¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤¤³Á¤l©MÞû¤lªº¤ñ³ë(¤Ó¤Q¤T24~30¡A36~43)¡A±ÀÂ_¯«ªº¤ß·N¬O­n¯u«H®{»P°²«H®{¤@¦P¦s¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡A¤]´N¬O¤j¨aÃø¥H«á¡A¥D¤~¨Ó¦¬³Î¨Ã¤À¶}¥L­Ì¡C¦ý¬O¡A³o¶È¯àÃÒ©ú¤jÅ鬡µÛªº«H®{±N·|¸g¾ú¤j¨aÃø¡A«o¤£¯à¥Î¨Ó§_©w±o³ÓªÌ¤ð¶·¸g¾ú¤j¨aÃø¦Ó³Q´£¡C¡y¨a«e³Q´£¡zªº¤ä«ùªÌ¡A»{¬°³o­Ó¤ñ³ë¬O«ü¤Ñ°ê¡A¦Ó¤£¾A¥Î©ó±Ð·|¡C¨ä¹ê¤Ñ°ê©M±Ð·|¬O¤@Å骺¨â­±¡A­ì«h¤W¥i¥H©¼¦¹³q¥Î¡A¦pªG¤@©w­n¤À±o²M²M·¡·¡ªº¸Ü¡A¨º»òºÖ­µ®Ñ¤¤¤j³¡¤Àªº±Ð°V³£¤£¾A¥Î¦b°ò·þ®{¨­¤W¤F¡C

      ¤C¡B¥L­Ì¤S¤Þ¥Î¡m©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¡nªº´y­z¡A«H®{³Q´£ªº®É­Ô¡y¦³©I¥sªºÁn­µ¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡z(©««e¥|16~17)¡A¦]¦¹Â_©w«H®{¤D¬O¤½¶}³Q´£¡A¦Ó¤£¬O¤@¥óÁô¯µªº¨Æ¡C¹ï¦¹¡A¡y¨a«e³Q´£¡z½×ªÌ¤Þ¥Î¡m­ôªL¦h«e®Ñ¡n¨ÓÅGÅ@¡A»¡«H®{³Q´£¤D¬O¡y´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡z(ªL«e¤Q¤­52)¡A¦b¥@¤HÁÙ¥¼¨Ó±o¤Îª¾¹Dµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¤§«e¡A«H®{³Q´£¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¤F¡A©Ò¥H¤´¬OÁô¯µªº¨Æ¡C¨a«e½×©M¨a«á½×¨âªÌ³£¦P¼Ë¥Ç¤F§ì¦í¤@¸`¸g¤å¨Ó¬°¦Û¤vªºÆ[ÂI効¤Oªº¤ò¯f¡A¨Ã¤£¯àµ¹§Ú­Ì¤@­Óº¡·Nªº¸ÑÄÀ¡C¨Æ¹ê¤W«H®{³Q´£¦³Áô¯µªº¡A¤]¦³¤½¶}ªº¡A¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡C©««e¥|³¹¬OÁ¿¨ì¤½¶}³Q´£ªº¤@­±¡A©««e¤­³¹¬OÁ¿¨ìÁô¯µ³Q´£ªº¤@­±¡C

      ¤K¡B¦pªG©Ò¦³¬¡µÛªº«H®{(±Ð·|¥þÅé)¡A³£­n¸g¹L¤j¨aÃø¤~·|³Q´£¡A¨º»ò¸t¸g±Ð°V§Ú­Ì­näê¿ôµ¥­Ô´NÅܱo¨S¦³¬Æ»ò·N¸q¡A¦]¬°©Òµ¥­Ôªº¬O¤j¨aÃø¡A¤£¬OºÖ®ð¡F©Ò¥õ±æªº¤£¬O¥D¡A«o¬O¼Ä°ò·þ¡F¤Ï¥¿µ¥¨ì¤T¦~¥bªº¤j¨aÃø§Ö­n¹L¥h¤§®É¡A§Ú­Ì¤~¶}©lµ¥­Ô¥D¤]¤£¿ð¡C¦P¼Ëªº¡A¦pªG·Ó¨a«e½×ªÌ©Ò»¡ªº¡A±Ð·|¥þÅé³£·|¦b¤j¨aÃø¥H«e³Q´£ªº¸Ü¡A¤Ï¥¿«H®{ªºÄÝÆF·Ç³Æ±¡§Î¦nÃa³£»P³Q´£µLÃö¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²äê¿ôÂÔ¦u©O¡H¤j®a³£¦Y¦Y³Ü³Ü½}¡A¦]¬°¨a«e³Q´£¤]½}¡A¨a«á³Q´£¤]½}¡A«H®{³£¤@µø¦P¤¯¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²½aºò±i©O¡H³o´N¬O¿ù»~ªº³Q´£½×½Õ¡A©Ò±aµ¹¤@¯ë«H®{¿ù»~ªººA«×¡C¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i¤½¤¹ªº¬Ýªk¢w¢w¤À§å³Q´£¡j¬JµM±Ð·|¥þÅ餣·|¬O¦b¨a«e³£³Q´£¡A¤]¤£·|³£¦b¨a«á¤~³Q´£¡A¦]¦¹¤ñ¸û¤¹·í¥B¤½¥¿ªº¬ÝªkÀ³¸Ó¬O¤À§å³Q´£¡A¦]¬°¥¦¯à®Ú¾Ú¸t¸g¤©¥H¦X²zªº¥æ¥N¡A©ÎªÌ»¡¡A¥¦¯àµ¹¦U³B¤£¦P¸g¤å¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¨Ã¥B¤]²Å¦X¸t¸g°ò©ó¦A¨Ó©M³Q´£©Òµ¹§Ú­Ìĵ§i»PÄU«jªº¥Î·N¡C¯÷±N¡y¤À§å³Q´£¡zªº¤j­n³¯­z©ó¤U¡G

      ¤@¡B¦b¤j¨aÃø¨ì¨Ó¤§«e¡A¥ý´£±µ¬¡µÛªº«H®{¤¤ªº±o³ÓªÌ(¤Ó¤Ü¥|39~41¡F±Ò¤Q¤G5¡F¤Q¥|1~5)¡C

      ¤G¡B¦b¤j¨aÃø´Á¶¡¡A¬¡µÛªº«H®{·í¤¤«Ü¥i¯à³°Äò¦³¨Ç¤H¦¨¼ô¡B±o³Ó©Î®î¹D¦Ó³Q´£(±Ò¤C9~14)¡C

      ¤T¡B¦b¤j¨aÃøµ²§ô¤§®É¡A¥D¤½¶}¦aÅã²{¡A¤jÅ鬡µÛªº«H®{¦]¦¨¼ô¦Ó³Q´£(±Ò¤Q¥|14~16¡F©««e¥|16~17¡FªL«e¤Q¤­51~52)¡C

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñµù¸Ñ¡n

 

¨a«á³Q´£(¬£)Posttribulationism¬Û«H¦b¨aÃø´Á¶¡¡A±Ð·|¯d¦b¦a¤W¡A¤£·|³Q´£¡C―― ®ï«Où¡m¯«¾Çµü·J²LÄÀ¡n