〔返回辭典目錄〕
「亞底挪」 亞底挪 Adino(人名) 字義: 身長而細的 Slender pliant,裝飾 Ornament 彙編: •撒下23:8伊斯尼人,是大衛王勇士的首領,又稱他為他革捫人的約設巴設。 ―― 陳瑞庭 亞底挪(Adino)可能是約設巴設的別名(撒下二十三8)。約設巴設又名雅朔班(代上十一11),是大衛三大勇士之首,任軍長之職。希伯來原文沒有明示,故「伊斯尼人亞底挪」一語的原文可能並非專名,而是指勇士之矛(參修訂標準譯本、新美國標準譯本)。另參:「雅朔班#1」。―― 證主聖經百科全書 |