返回辭典目錄

 

「波金

 

{\Section:TopicID=2499}波金 Bochim(地名)

字義:    哭者 Weepers

彙編:    •士2:1以色列人違背主命,受上主使者訴責而痛悔,故名波金,確址無可考。

―― 陳瑞庭

 

波金(Bochim)在吉甲附近一地名。神遣使者於此地斥責以色列人違抗神命,不將迦南人盡數逐出應許地,並宣佈神的懲罰說:迦南人必成為以色列人「肋下的荊棘」,他們的神也必成為以色列民的「網羅」。以色列民聽見都失聲痛哭,那地便稱為「波金」,意即「哭者」。現今也有學者以為「波金」即「伯特利」之另名。七十士譯本也支持此說,因該本於此處將「波金」記作「伯特利」。―― 證主聖經百科全書