¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡uªù®{¡v ¡uªù®{¡v(¤Ó¤1)ì¤å¦r¸q¾Ç®{¡Aªù¥Í¡F«ü¤@¯Z¦³¤ß¸ò±q¥DC¿q¡A¼Ö·N±µ¨üÍ¢ÄY®æ°V½m©MºÞ±Ðªº¤H¡C¡C―― ¶À{°Ç ªù®{(Disciple)°lÀH¡B®Äªk¬Y¤Hªº¦æ¨Æ¬°¤H¡A¨ÃÄ@²×¥Í¿í©^¨ä©Ò±ÐªÌ¡A´N¬O¸Ó¤Hªºªù®{¡C¸t¸g¥Î¡uªù®{¡v¤@µüªÌ¡A¤j¦h¨£©ó¥|ºÖµ®Ñ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡C¥HÁɨȮÑì¤å©Ò¥Îªº¤@ӧƧB¨Ó¦r¤]¦³¬ÛÃþªº·N«ä¡C¸Ó¦r©ó¥HÁɨȮѤK³¹16¸`©M¦X¥»Ä¶§@¡uªù®{¡v¡A©ó¥HÁɨȮѤ¤Q³¹4¸`©M¤¤Q¥|³¹13¸`¨â³B¡A«h¤À§OĶ§@¡u¨ü±ÐªÌ¡v©M¡u¨ü¡K¡Kªº±Ð°V¡v¡C¬J´£¨ì¬I±Ðªº©M¨ü±Ðªº¡Aªù®{ªº§t¸q¤]´NÅãµMY²{¤F¡CC¿qªºªù®{±q¥|ºÖµ¨Ó¬Ý¡A¦b¦UºØ¤£¦PªºÀô¹Ò¤U¡A¦]¨üC¿qÅv¯à·P¥l¦Ó¸ò±qC¿qªº¤H¡A¤£¤î¨º12¦ì¡F©Ò¦³¤ZÅ¥±qÍ¢ªº±Ð¾É¡B¥ß§Ó¸òÀHÍ¢ªº¤H¡A³£¬OÍ¢ªºªù®{¡C·í®É¶Ç¸g±Â¹D¤§·¥¿²±¡A¾Ö¦³ªù®{ªº¤H¹ê¤£¦b¤Ö¼Æ¡CµÛ¦Wªº¦pªk§QÁɤH¡]¥i¤G8¡F¸ô¤33¡^¡A¦p¬I¬~¬ù¿«¡]¤Ó¤E14¡^¡A¤]³£¬O®{²³¬Õªùªº¡C¦U®a¦³¦U®a¤§³W¡A¦Uªù¦³¦Uªù¤§¹D¡C¨Ò¦p¬I¬~¬ù¿«¤§©Ò¶Ç´N¸ûC¿q¤§©Ò¶Ç¡A²¤¨ãW¦æ¥D¸q¶É¦V¡]¤Ó¤E14¡^¡A¦Ó¥B©Ò±ÐªÌ¤£¶È¬°¤H¦æ¨Æ¤§¹D¡A§ó¦³¬è몺¤èªk¡]¸ô¤Q¤@1¡^¡C»P¨ä¥L¤Hªºªù®{¬Û¤ñ¡AC¿qªºªù®{¥i¥H»¡¬O¡u±o¤Ñ¿W«p¡vªº¡C¥L̤£¶È±qC¿qª½±µªº±Ð°V¡B»¡²z½×¹D¡B¨¥½ÍÁ|¤î¡B¦æ¨Æ¬°¤H¤¤Àò±o±Ð¯q¡]¥i¤Q21¡^¡A¦Ó¥B¦³©¯¨£ÃÒ¥H°ò·þ¬°¤¤¤ßªº¤@Äձϥ@°¶¼@¤§³vº¥®i¶}¡C¥L̸ò±qªº¦Ñ®v¥»¨´N¬O¹Dªº¹êÅé¡A²Ä¤@§åªù®{±qC¿q¨ü±Ð¡A¬OÂIºw¿n²Öªº¡A¤@¤è±¬On³v¨B®ø°£¥LÌ¿ù»~ªºÆ[©À¡]¤Ó¤Q¤»21¡^¡A§ó¥Dnªº¬O¦]¬°C¿q©Ò¨¥©Ò¦æªº·N¸q¡A¥u¦³¦bÍ¢¦º¦Ó´_¬¡¤§«á¡A¤~¯à¥þ³¡Åã²{¥X¨Ó¡]¤Ó¤G¤Q¤K9¡^¡C¦]¦¹¡uªù®{°V½m¡vªº¥þ³¡¹Lµ{¥]¬A3Ó¶¥¬q¡GC¿q¦b¥@¶Ç¹D®É´Á¡F¥L¦º¦Ó´_¬¡¤§«á¡F¤¦¯¸`¸tÆFÅã²{¤§«á¡C¸tÆF¨Ïªù®{¹ý©³©ú¥Õ¤FC¿q¦b¥@®É¡A¥LÌ©|¡u¾á·í¤£¤F¡vªº°¶¤j¯u²z¡]¬ù¤Q¤»12¡^¡A±q¦Ó§¹¦¨¤FC¿q¹ïº§åªù®{±Â·~ªº³Ì«á¶¥¬q¡CC¿qªºº§åªù®{¡]¥]¬A³Ìªìªº12¤H©Mµy«áªº20¤H¡A¤Ó¤G¤Q¤»20¡F¸ô¤Q1¡^±o»XÍ¢¿Ë¦Û±Â·~¡A¦AÂà¦Ó±Â·~©ó¥L¤H¡]¸ô¤Q1-11¡^¡F¥L̤]±q¥D±o¨ì¤Fªv¯f±Ï¤HªºÅv¯à¡]¤Ó¤Q1¡^¡C¥L̪ººn¥ô°È¬O±N°ò·þ±Ï¥@¤§¹D¶Ç¼½¶}¥h¡C12Óªù®{¡]¥[²¤¤HµS¤j«á¬°°¨´£¨È©Ò¥N´À¡A®{¤@26¡^§ót¦³¯S®í¨Ï©R¡A¥L̳£¦¨¤F·í®É±U°_ªº°ò·þ±Ð·|ªº¥Dn»â³S¡C¥L̦b±Ð·|¤¤ªºÅv¬`¬O°ò·þ¿Ë±Âªº¡]¤Ó¤Q¤»19¡A¤G¤Q¤K16-20¡^¡A¬On±Ë¤v¬°¤HªºªA¨Í¡]¸ô¤G¤Q¤G24-30¡^¡C±©¦³³o12Óªù®{¡A¦A¥[¤W«á¨Óªº¤j¼Æ¤H±½Ã¹¡A¤~¨É¦³¡u¨Ï®{¡vªººÙ¸¹¡]¤£¹L¡A³oÓºÙ¸¹«á¨Ó¤]°¸¦³¸û¼sªxªº¥Îªk¡^¡C±½Ã¹¦b©¹¤j°¨¦âªº¸ô¤W±o¨£´_¬¡¥DªºÅã²{¡A¦]¦ÓÂk¥D¡A¨Ã¨ü©R¡]¥[¤@12¡B16¡^¬°¥~¨¹ªº¨Ï®{¡]®{¤E15¡^¡C°ò·þ¦b¤É¤Ñ¤§»Ú¡A´¿©R²Ä¤@§åªù®{¡u¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¡A¦]¦¹¨Ï®{¦æ¶Ç¥H¡uªù®{¡v¤@µüªx«ü¤@¤Á©Ó»{°ò·þ¬°¥Dªº«H®{¡]®{¤»1¡B2¡B7¡A¤E36¡A¤Q¤@26¡^¡C³o¨Ç«H®{Áö«D°ò·þ©Ò¿Ë±Â¡A¦ý¥L̬O±qº§åªù®{©Ò¶Ç«H®§¤¤¡A¨ü¸tÆF·P¥l¦Ó¦¨¬°ªù®{ªº¡F«á¨Ó»X¥lªºªù®{¨Ã¤£¤ñº§åªù®{¦¸µ¥¡A¾¨ºÞ¥L̤£¦pº§åªù®{±o¿Ë²â¥Ø¸@C¿qªº±Ð¾É¡C§@°ò·þªù®{ªºn¸q«K¬O¦p¦ó¸ò±q°ò·þ¡]¤Ó¤Q¤»24¡B25¡^¡C¹ï²Ä¤@§åªù®{¦Ó¨¥¡A¥L̬O¦W°Æ¨ä¹êªº¸ò±q¡A°ò·þ¨«¨ìþùØ¡A¥LÌ´N¸ò¨ìþùØ¡A»P¦Ñ®v¦P¥Ì¦@W¡A¦@±wÃø¡B¦@¿i½m¡]¸ô¤G¤Q¤G28¡^¡F¥t¤@¤è±«h¬O¥þ¤ß¥þ·N®Äªk¥Dªº±Ð¾É¡]µÌ¤G5¡^¡C§@³o¼Ëªºªù®{¡A¨ä·N¸q¨Ã¤£¦bÂÔ¦u¦Ñ®vªº¤@®M¹D¼w°V±ø¡A¤]¤£¬O¾a´`³WÁЯx¥hűo¦Ñ®vªº¦n·P©M¼úÀy¡F¥Ļ@¥Dªºªù®{¡A¤D¥X©ó·R¤ßªº¶¶ªA¡A¬O°ò©ó¹ï°ò·þ¤§±ÏÅ«¤j¥\ªº·P®¦¡C¥L̯à¦p¦¹¦æ¡A¬O¦]«H¥H¤Î¸tÆF¦b¤º¤ßªº·P°Ê¡A¦b¦º©M´_¬¡¤W»P¥DÁp¦X¦Ó²£¥Íªº¯à¤O¡Cªù®{ªº·§©À·s¬ùªºªù®{Æ[©À´Ó®Ú©ó¬ù¡A¥i°l·¹©ó¯«¿ï¥ß¥H¦â¦C¥Á³o«ä·Q¡A¯«¨Ï¥LÌ¿W§@¯«©Ò¬Ã·Rªº¤l¥Á¡]¥X¤Q¤E5¡^¡A¦n¦b¸U¥Á¤¤¶Ç´¯«ªº¦W¡]¥Ó¥|6-8¡^¡C¥L̳o¥l©R¡A¤@ª½®IÂæbµS¤Ó¤Hªº±Æ¥~¥D¸q¤¤¡Aª½¨ì¡u¸U°ê©Ò¸r¼}ªº¨Ó¨ì¡v¡]¸Ó¤G7¡^¡A¦V´¶¥@¶ÇºÖµªº©R¥O¹{§G¤§®É¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¡C·s¬ù¤]±j½Õ¡A±q±ÏÅ«¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¥Á§@¬°¡uªù®{¡v©|¤£¦¨¼ô¡A¥LÌ¥u¬O¦b·Ç³Æªº¶¥¬q¡]¥[¤T19¦Ü¥|7¡^¡C ¡uªù®{¡v¤@µüÁö¤j¦h¨£©ó¥|ºÖµ®Ñ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ý¨ä¥L¦U®Ñ¨S¦³ªù®{ªº«ä·Q¡A©Î»¡³o«ä·Q¦b¨ä¥L¦U®Ñ¨Ã¤£¬ð¥X¡C±q¨ä¥L¦U®Ñ¨Ó¬Ý³o«ä·Q§ó¥R¹ê©MÂ×´I¡A¥¦Ì¸û±j½Õ¡u»P°ò·þÁp¦X¡v¡A¦ý¤]¦³´£¤Î¸òÀHC¿q¡]©¼«e¤G21-23¡^¡C¤@¦pC¿q±Ð°Vªù®{n±Ë¤v¡]¥i¤K34¡^¡A¸ò±qÍ¢ªºº]¼Ë¡]¬ù¤Q¤G26¡^¡F«Où¤]½Î§i°ò·þ®{¥²¶·±Ë¥h§ڡA¹ý©³§ïÅܪº©Ê±¡¡A±N¦Û¤v²@µL«O¯d¦a©^Ämµ¹¯«¡]ù¤K13¡^¡C°ò·þ±Ð°Vªù®{n±q¥@«UªºÅù²Ì¤U¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A§@¥@¤WªºÆQ©M¥ú¡]¤Ó¤13¡B14¡^¡F«Où¤]½Î§i°ò·þ®{n§@·t¬N¥@¬É¤§¥ú¡]¥±¤8¡^¡An²M¿ô¡Anĵı¡]©««e¤6¡^¡C°ò·þ±Ð°Vªù®{¦p¦óë§i¡]¸ô¤Q¤@2¡^¡F«Où©M¨ä¥Lªù®{¤]±j½Õ°ò·þ®{¥²¶·®É®Éë§i¡]©««e¤17¡^¡C°ò·þ±Ð°Vªù®{¡A¯u¥¿ªº¸q¥²¶·¥Ñ²z¸Ñ«ßªkªº¯u¿Í¡A¤è¥iÀò¨ú¡]¤Ó¤¡^¡F«Où¤]±q«ßªkªºn¨D¡AÂI¥X°ò·þ®{¦æ¬°ªº°ò¥»·Ç«h¡]ù¤Q¤T9¡^¡CºÖµ®Ñ©M¨Ï®{¦æ¶Ç©Ò¿×¤§¡uªù®{¡v¡A¦b·s¬ù¨ä¥L¦U®Ñ¤¤«hºÙ¬°¡u¸t®{¡v¡]ªL«e¤@2¡^¡B¡u»X¥lªº¤H¡v¡]¥±¥|4¡^¡B¡u¦b°ò·þùتº¡v¡]ªL«á¤17¡^¡B¡u«È®È¡v¡B¡u±H©~ªº¡v¡]©¼«e¤G11¡^¡B¡u¯«ªº¹²¤H¡v¡]©¼«e¤G16¡^µ¥µ¥¡C¤WzºØºØ¦WºÙ§¡¥iÅã¥Ü¡uªù®{¡vªº·§©À¡A¦b·s¬ù¦U®ÑªºÂ×´I©Mµo®i¡C°ò·þªù®{ªº¬ö«ß°V½m¡A·|²o¯A¨ä¥L¤H¡A¯S§O¬OÄÝ°ò·þªº¤H¡A¤×¨ä¬O¦U¦a¤è±Ð·|ªº¦¨û¡C¦U¦a¤è±Ð·|§¡¦Û©Ó¶¶ªA©ó¨Ï®{ªºÅv¬`©M¯«ªº¸Üªº¬ö«ß¬ù§ô¡C±Ð·|Y¦³¦¨ûÄY«¯}Ãa¤F¬ö«ß¡A¥B¤S¤£ª¾®¬®©ªÌ¡A´N¦³¥i¯à¨ü¬ö«ß³B¤À¢w¢w³Q·í²³Äþ³d¡A¬Æ¦Ü³Q²°£±Ð·|·|Äy¡C³oºØ¬ö«ßªº°õ¦æ¬O°ò©ó¡u·q¬È°ò·þªº¤ß¡v¡A¨Ã¡u©¼¦¹¶¶ªA¡vªººA«×¡]¥±¤21¡^¡A¥Bn¤Q¤À¼f·V©M¦³¸`¨î¡]¥[¤»1¡^¡C°õ¦æ¬ö«ßªº¬O±Ð·|¤¤©Ó¾á¾¨Æªº¤H¡A¥LÌn¥»µÛ¯u²zªºÁ¿¸Ñ¡A¤£¯àÀݥξÅv¡]ªL«á¥|1¡B2¡^¡F¦Ó¥B¬O¦sµÛ¨Ï¨üµôªvªÌ¦¤é§ï¹L¡B°í®¶¹Ï·sªºµ½¨}°Ê¾÷¡]ªL«e¤5¡^¡C»P¦¹¦P®É¡A·s¬ù¤]±j½Õn©Ó»{©M«µø±Ð·|¦¨û¦U¦Û¤£¦Pªº®¦½ç¡B®ð½è©MÓ©Ê¡Fn¦b¤£¯A¤Î¯«ªº»|©R©M¸T¥Oªº½Ñ¯ë¨Æ¤W¡A´L«©¼¦¹ªº¦Û¥Ñ¡C±q±Ð·|µo®i¥v¨Ó¬Ý¡A±Ð·|¹ïªù®{ªºn¨D©Mªù®{°V½mªº¹ê¬I©¹©¹¦b¨âÓ·¥ºÝ¤§¶¡·nÂ\¡C¤@ºØ·¥ºÝ¹ïªù®{ªºn¨D»P¤@¯ë¥@«U±À±Rªº±Ð¾i¡B¸`¨îµL²§¡C¥t¤@ºØ·¥ºÝ«hn¨Dªù®{§@W¦æªº¾Þ½m¡A³o¬O¤¤¥@¬öªº¤Ñ¥D±Ð©M¬Y¨Ç«¬~¬£¹ÎÅ骺¯SÂI¡Aªñ¦~¨Ó¤S¦b´_ì±Ð¤¤¤§·q°@¥D¸q©M°òn¥D¸qªº¬£¨t¤¤©ïÀY¡C²{¤µ¤]¦³¤H¥D±in±q¥ô¦ó¡u©v±Ð¡v§Î¦¡¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A»P¥@«UµL¤À©¼¦¹¡C³o¨Ç·¥ºÝ¶É¦VѨ¬¥H»¡©ú¤@Өƹê¡G§@¤@Ó¬Jn¤J¥@¡]¬ù¤Q¤C15¡FªL«e¤10¡^¦Ó¤£ÄÝ¥@¡]¬ù¤Q¤C16¡^ªº°ò·þªù®{¡A¹ê«D©ö¨Æ¡CPaulHelm―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |