¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¬ù¿«¤@®Ñ¡v´£n ³ü¡B§@ªÌ ¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¥»¨¬Ò¥¼«ü©ú§@ªÌ»P¨ü®Ñ¤H¡A¦ý±Ð·|¾ú¨Ó»{¬°³o¤T¨÷®Ñ³£¬O¨Ï®{¬ù¿«¼gªº¡C¥Ñ©ó®Ñ«Hªº¤º®e¡B±¹Ãã¡BÆ[©À»P¬ù¿«ºÖµ·¥¬°¬Û¦ü(½Ð°Ñ¾\¡y®Ã¡B¥»®Ñ»P¨ä¥L¸t¸g®Ñ¨÷ªºÃö«Y¡z)¡A¾ÇªÌ¦h¦P·N³o¤T¨÷®Ñ«H»P¬ù¿«ºÖµ¬O¥Ñ¦P¤@¦ì§@ªÌ¢w¢w¨Ï®{¬ù¿«©Ò¼g¦¨ªº¡C ¨Ï®{¬ù¿«¬O¦è§È¤Óªº¨à¤l(¤Ó¤Q2)¡C¥Lªºôô¬O¶®¦U¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O¼»Ã¹¦Ì(¤Ó¤Ü¤C56¡F¤ñ¸û¥i¤Q¤40¡F¤Q¤»1)¡C¼»Ã¹¦Ì¬O±q¥[§Q§Q´N¸òÀHC¿q¨ÃªA¨ÆÍ¢ªº©n©f̤§¤@(¤Ó¤Ü¤C55)¡A¥i¯à¦o´N¬O¥Dªº¥À¿Ëªº©f©f(¤Ó¤Ü¤C56¡F¤ñ¸û¬ù¤Q¤E25)¡C¦]¦¹¡A¬ù¿«©M¥Lôô¶®¦U¤]¥i¯à´N¬O¥Dªºªí¥S§Ì¡AÃø©Ç¥LÌôÇ´¿½Ð¥L̪º¥À¿Ë¥X±¦V¥D»¡±¡¡A¨D¦bÍ¢ªº°êùØ¡A¤@Ó§¤¦b¥kÃä¡A¤@Ó§¤¦b¥ªÃä(¤Ó¤Ü20~21)¡C ¥i¯à¥Lªº®a¹Ò¬Û·í´I¸Î¡F¤÷¿Ë¬O¤@Ó¤jº®¤á¡A¦³º®²î©M³\¦h¶±¤u(¥i¤@20)¡C¥L¤]»{ÃѤj²½¥q(¬ù¤Q¤K15)¡C°£¤F¦b¥[§Q§Qªº®a¥H¥~¡A¦ü¥G¥LÁÙ¦³¤@Ó®a¦bC¸ô¼»§N(¬ù¤Q¤E27)¡C ³Ìªì¥L´¿¸g¬O¬I¬~¬ù¿«ªºªù®{¡C·í¬I¬~¬ù¿«¦V¥Lªºªù®{§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u¬Ýþ¡A³o¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¡v´N¦³¨âÓªù®{¸ò±q¤FC¿q¡A»PÍ¢¦P¦í¡C³o¨âÓªù®{¤¤¤@Ó¬O¦w±o¯P¡A¥t¤@Ó¨S¦³´£°_¦W¦rªº´N¬O¨Ï®{¬ù¿«(¬ù¤@35~40)¡A¦]¥L¦b¦Û¤v©Ò¼gªººÖµ®Ñ¤¤¡A±q¥¼´£°_¹L¦Û¤vªº¦W¦r¡C ¥i¯à¥L»X¥Dªº©I¥l¤£¥u¤@¦¸¡C²Ä¤@¦¸¡A¥D»¡¡G¡u§ĄӬݡv(¬ù¤@39)¡C¥L¸ò±q¥D¤§«á¡A¥L¤S¦^¨ì¥´º®ªº¥»·~¥h¤F¡C¹L¤F¤@¬q®ÉÔ¡A¥D¦b¥[§Q§Q®üÃä²Ä¤G¦¸¤S©I¥l¥L¡A¥L´NÂ÷¶}¤F¤÷¿Ë¡B¹Ù¦ñ©Mº®²î¡A±q¦¹§@¤@Ó±o¤H¦p±o³½ªºªù®{¤F(¤Ó¥|18~22)¡C«á¨Ó¡A¥D¤S±qªù®{¤¤©I¥l¥L§@¤Q¤GӨϮ{¤§¤@(¸ô¤»13~14)¡C ¦b¤Q¤G¨Ï®{¤¤¡A¦³¤TÓ¯S§O©M¥D¿Ëªñªº¡A´N¬O©¼±o¡B¶®¦U©M¬ù¿«(¸ô¤K51¡F¤E28¡F¥i¤Q¥|33)¡C¦b³o¤TÓ¤H¤¤¶¡¡A¬ù¿«¬O³Ìªñ¥Dªº¡C¥L´¿¾aµÛ¥Dªº¯Ý½£(¬ù¤Q¤T25)¡F¥L¬O¥D©Ò·Rªºªù®{(¬ù¤Q¤T23)¡F¥L¬O¶È¦³ªºªù®{¦b¤Q¦r¬[¤U¬Ý¥D¨üW(¬ù¤Q¤E26)¡F¥L±µ¨ü¥Dªº©e°U¡A±µ¥Dªº¥À¿Ë¨ì¦Û¤vªº®aùØ(¬ù¤Q¤E27)¡C ¥L©M¥Lªºôô¶®¦U³QºÙ¬°¡y¥b¥§¨ä¡A´N¬O¹p¤lªº·N«ä¡z(¥i¤T17)¡C±q³oÓºÙ¸¹¡A´N¥i·Q¹³¬ù¿«ªºÓ©Ê«Ü¼Éļ¡C·í¥L¬Ý¨ì¦³¤H©^¥Dªº¦W»°°¡A¥i¬O¤S¤£©Mªù®{¤@°_¸ò±q¥D¡A¥L´N¬°¥D°_¤F¼««ë¡A¸T¤î¨º¤HÄ~Äò§@¤u(¸ô¤E49)¡C·í¥L¬Ý¨ì¨º¨Ç¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý¥D¡A¥L©M¶®¦U´N½Ð¥D³\¥LÌ«ºt¥H§Q¨Èªº¬G¨Æ¡A¥Î¤Ñ¤W°¤Uªº¤õ¿N·À¥LÌ(¸ô¤E54)¡C¥i¬O«á¨Ó¥L¹p¤lªº©Ê±¡³vº¥³Q¥Dªº·R·»¤Æ¡A¦Ó¦¨¬°¤@Ó±MÁ¿·Rªº¨Ï®{¤F¡C ¥D¤É¤Ñ¥H«á¡A¥L¯d©~¦bC¸ô¼»§N¡C¥Lª¾¹D¥D§â¤Ñ°êªºÆ_°Í¥æµ¹©¼±o(¤Ó¤Q¤»18~19)¡A©Ò¥H¥L¦u¦í¥Lªº¦a¦ì¡A¦b¸tÆF±a»â¤§¤U¨ó§U©¼±o«Ø¥ß±Ð·|¡C¥L©M©¼±oªº¦X§@¬O«D±`ºò±Kªº¡G¦b¨º¼Ó¤W¦P¤ß¦X·Nªº«í¤Áë§i¡F¦b¤¦¯¸`®É¤@¦P¯¸°_¨Ó¶ÇºÖµ¡F¦b¬üªù¤f¤@¦PÀ°§U¨ºÓ¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡A¨Ã¹ï¦Ê©m§@´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡F«á¨Ó¤S¤@¦P³Q©xªø¦©©ã¡F¤@¦P¦b¥Ḻ«ez»¡®³¼»°Ç¤HC¿q¡F¦b¼»º¿§Q¨È¤@¦P¤u§@µ¥µ¥(®{¤@13~14¡F¤G14¡F¤T1~¥|22¡F¤K14)¡C ¦bC¸ô¼»§N³´¸¨¤§«e¡A¨Ï®{¬ù¿«ªº¤u§@¤w¸g¦è²¾¡A¦b¤p¨È²Ó¨È¤@±a¦a¤èªº±Ð·|¤¤¶¡¨Æ©^¥D(¨º®É«Où¤w¸g®î¹D¤F)¡C¥L±`¦í¦b¥H¥±©Ò¡F¦bù°¨¼É§g¦h¦Ì¥Ð(Domitian)ªº®ÉÔ¡A¥L±q¥H¥±©Ò³Q¥Rx¨ì©Þ¼¯®ü®q¢w¢w·Rµ^®üùتº¤@Ó¯î®q¢w¢w¦b¨ºùجݨ£¤FºaÄ£¥Dªº²§¶H¡A´N¼g¨º¨÷¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¡C ¬ù¿«¦b¦a¤Wªº¦~¤é«Üªø¡A¬¡¨ì¦Ê·³¥ª¥k¡C·í®É¡A¦bªù®{¤¤¶Ç»¡¥L¤£¦º¡A¬ù¿«¦Û¤vªÈ¥¿¤F³o¿ù»~ªº¶Ç»¡(¬ù¤Ü¤@23)¡C¾Ú¥Lªºªù®{¬Á§Q²©Ô©³´µ(Polycrates)»¡¡A¨Ï®{¬ù¿«¦b¦~ÁÚªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O¬°¥D®î¹Dªº¡C ¶L¡B¼g§@®É¦a ¥»®Ñ©Ò«ü³dªº²§ºÝ«ä·Q¡A¤D¬O¦b²Ä¤@¥@¬ö¥½´Á¤~¦b±Ð·|¤¤²£¥Í¼vÅTªº¡F¦Ó¥»®Ñ¤¤¬yÅSªø½ú¹ï±ß½ú»¡¸Üªº»y®ð¡A¥iª¾¬O¨Ï®{¬ù¿«±ß¦~ªº§@«~¡C«ö¦´Á±Ð·|ªº¶Ç»¡¡A¨Ï®{¬ù¿«¦~¦Ñ®É´¿¦b¥H¥±©Ò©~¦í¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡A¥»®Ñ¥i¯à´N¬O¦b¸Ó³B¼g¦¨ªº¡C¦¨®Ñ¤é´Á¤j¬ù¬O²Ä¤@¥@¬ö¥½´Á¥D«á¤E¤Q¦~¥N(§Y¥D«á90~99)¡C 叁¡B¥»®Ñ¨üªÌ ¥»®Ñ¨ÃµL¯S©w¨üªÌ¡A¬O¤@ºØ¤½¨ç¡A¼gµ¹¦U¦a±Ð·|ªº«H®{Ì¡A±N¹ï¶HºÙ¤§¬°¡u¿Ë·Rªº¡v©Î¡u§Ì¥SÌ¡v(°Ñ¬ù³ü¤G7¡F¤T13¡A21¡F¥|1¡A7)¡A¤S¨Ì¨ä¦~ÄÖ¤§®t²§¦ÓºÙ©I¬°¡u¤÷¦Ñ¡B¤Ö¦~¤H¡B¤p¤lÌ¡vµ¥¤TÃþ(°Ñ¬ù³ü¤G12~14)¡A¦³®É¤S³qºÙ¡u¤p¤lÌ¡v(°Ñ¬ù³ü¤G1¡A18¡A28¡F¤T7¡F¤21)¡A¦]·í®É§@ªÌ¤w¸g±µªñ¦Ê·³¡A¡u¤p¤lÌ¡v¬O¤@ºØªøªÌ¹ï«á½ú«Ü¿Ë±KªººÙ©I¡C ¸v¡B¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷ ¥Ñ©ó·í®É¦b¤p¨È¦è¨Èªº²³±Ð·|¡A¥¿¨üµÛ¤@ºØÂú«¬¡u¿Õ´µ©³¥D¸q¡vªº²§ºÝªº¼vÅT¡A¨Ï®{¬ù¿«¤D´£µ§®Ñ¼g¥»®Ñ«H¡A°w¹ï³o¨Ç²§ºÝ¨¸»¡ªº¿ùÂÕ¡A¥[¥HÅG»é¡A¨Ï²³«H®{¯à¤À¿ë¯u¹D¡C¯÷±N«ÂI³¯z©ó¤U¡G (¤@)²§ºÝ§_»{C¿q¬O¤Óªì´N¤w¦s¦bªº¨º¤@¦ì¡F¦ý¥»®Ñ²M·¡«ü¥XÍ¢´N¬O±q°_ªì즳ªº¥Í©R¤§¹D(°Ñ¬ù³ü¤@1)¡C (¤G)²§ºÝ¤§¤@ªº¡u¤Û¼v»¡¡v¡A±j½ÕÆF¤D¦Üµ½¡A¦Ó¦×¨¬O¨¸´cªº¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¦³©Ò¿×¡u¹D¦¨¦×¨¡v¡F¦ý¥»®Ñ«ü©úC¿q°ò·þ¤D¬O²´©Ò¯à¨£¡B¤â©Ò¯àºN¡B¦Õ©Ò¯àÅ¥ªº¹ê¦b¤Hª«(°Ñ¬ù³ü¤@1)¡C (¤T)²§ºÝ©Ó»{Äݪ«½èªº¦×¨¬O¨¸´cªº¡A¦ý¨ä©Ò§@©Ò¬°»PÆF©ÊµLÃö¡A©Ò¥H¥D±i¤Hªº¥»½è¬OµL¸oªº¡A¦×¨©Ò¬°¤£ºâ¬O¥Ç¸o¡F¦ý¥»®Ñ«ü©ú¤H©Ó»{¦Û¤vªº¸o¤D¬O±o¯«³j§Kªº¥ý¨M±ø¥ó(°Ñ¬ù³ü¤@8~10)¡C (¥|)²§ºÝ¬JµM¥D±i¤H¬OµL¸oªº¡A©Ò¥H¤£»ÝnÅ«¸o¡F¦ý¥»®Ñªí©úC¿q°ò·þ°¥@¡A¤D¬°±ÏÅ«§Ú̲æ¸o(°Ñ¬ù³ü¤G1~2)¡C (¤)²§ºÝ¬JµM»{¬°¦×¨©Ò¬°¤DµLÃö§»¦®¡A©Ò¥HµL©Ò¿×¡u¿í¦æ»|©R¡v¡A¾¨ºÞ»P¥@¬É¦P¬y¦X¦Ã¡A¤]¤£nºò¡F¦ý¥»®Ñ«¥Ó«H®{¶·¿í¦u»|©R(°Ñ¬ù³ü¤G4)¡A¤£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ(°Ñ¬ù³ü¤G15)¡C (¤»)²§ºÝ»{¬°°ò·þ¬O°ò·þ¡AC¿q¬OC¿q¡A¥ç§Y§_»{C¿q¬O°ò·þ¡F¦ý¥»®Ñ¥Ó©úC¿q´N¬O°ò·þ¡A¤Z¤£»{C¿q¬°°ò·þªº¡A´N¬O»¡ÁÀ¸Ü¡B¼Ä°ò·þªº(°Ñ¬ù³ü¤G21~22)¡C (¤C)²§ºÝ§_»{C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A§_»{Í¢¥X©ó¯«¨Ó¦¨¬°¦×¨¡F¦ý¥»®Ñ«ü¥X¤Z»{C¿q¬°¯«¨à¤lªº¡A¤~¯à»P¯«²£¥Í¤¬¦íªºÃö«Y(°Ñ¬ù³ü¥|15)¡A¤]¤~¯à¦³¯«ªº¥Í©R(°Ñ¬ù³ü¤12)¡C (¤K)²§ºÝ§_»{C¿q°ò·þ¬O»P¯«¦Pµ¥¥B¦X¤@ªº¡F¦ý¥»®Ñ«ü¥X§ÚÌY¦b¡u¨º¦ì¯u¹êªº¡v(§Y«ü¯«)ùر¡A´N¬O¦bÍ¢¨à¤lC¿q°ò·þùر(°Ñ¬ù³ü¤20)¡A¥i¨£¯«©MC¿q°ò·þ¬O§¹¥þ¦X¤@ªº¡C (¤E)²§ºÝ¤§¤¤ªº¡u§JªL§´¥D¸q¡v¡A»{¬°C¿q°ò·þ쥻¬O¤@Ó¤H¡A·íÍ¢¨ü®û®É¡u¹D¡v¤~¶i¤JÍ¢ªºùر¡A·íÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[®É¡u¹D¡v´NÂ÷¶}¤FÍ¢(°Ñ¤Ó¤T16¡F¤Ü¤C46)¡F¦ý¥»®Ñ«ü¥XÂÇ¡u¸tÆF¡B¤ô©M¦å¡v³o¤T¼Ë¨£ÃÒC¿q°ò·þ¤@ª½´N¬O¯«ªº¨à¤l(°Ñ¬ù³ü¤6~9)¡AÍ¢ªº¨ü®û©M³Q°v¤D¬O¬ù¹wªí©M¹w¨¥ªºÀ³Åç¡C ¥î¡B¥»®Ñªº«n©Ê ¥»®Ñ¬O¾ú¥N±Ð·|¹ï§Ü²§ºÝ¨¸»¡¤£¥i©Î¯ÊªºÄ_¨å¡A°ò·þ±Ð¯Â¥¿ªº«H¥õ±o¥H¦sÄò¡A¥»®Ñ³Ö¥\¦Ü°¶¡A¨ä»ùÈ¥i¥H»P«Où²³¦h®Ñ«H¬Û¤ñÀÀ¡C¦AªÌ¡A¥»®Ñ±q¿n·¥¤è±´`´`µ½¾É°ò·þªº«H®{¡A´£¨Ñ¥¿½Tªº±Ð°V¡A¨Ï§^¤H¹ï¥Í©R¡B¬Û¥æ¡B·R¡B¯u²zµ¥¯à¥H²`¤Jªº»{ÃÑ¡C ³°¡B¥D¦®n¸q ¥»®Ñªº¤¤¤ß¥DÃD¬O¡u¥Í©Rªº¬Û¥æ¡v¡A±q¬Û¥æªº¥Ñ¨Ó¶}©l¡AÂI©ú¬Û¥æªº¥Øªº¡B±ø¥ó¡B»Ùê¡B×´_¡B¦M¾÷¡B¹ïµ¦¡Bºû«ù»Pµo®i¡A¥Ü¥H¬Û¥æ¤§¥Í©Rªº¥»½è¤D¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¬üµ½¡B¯u¹ê¡B·R¡A«H®{¤w¦]¥¿½Tªº«H¥õ¦Ó¨ã¦³¦¹¬Û¥æ©Ò»Ýªº¥Í©R¡A¬G¥unµo´§¡B¹üÅ㦹¥Í©Rªº¯S½è¡A¥²¯àÀòP³ß¼Ö¥R¨¬ªºµ²ªG¡C ¬m¡B¥»®Ñªº¯SÂI ¥»®Ñ¨ã¦³¦p¤Uªº¯SÂI¡G (¤@)¥»®Ñ¬O¨º¦ì¡u»X·Rªº¨Ï®{¡v¡A¼gµ¹¯«®aùبà¤kÌ¡u·Rªº®a®Ñ¡v¡F¥þ®Ñ´£¨ì¡u¨à¤l©Î¨à¤k¡v©M¡u·R¡v¦U¤£¤U¼Æ¤Q¦¸¡C (¤G)¥»®Ñªº»y®ð¡A¤£½×´N±¡·P©ÎÅv«Â¦Ó¨¥¡A³£¦n¹³¤@¦ì¦Ñ¤÷¿Ë¹ï¥L¦Û¤vªº¨à¤k»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¬J¿Ë¤Á¥B¤S±aµÛ¤@ºØ¤£®e¤Ï»éªºÅñ©J¡C (¤T)¥»®Ñª½ºI¤F·í¦a¤À©ú¬O«D¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡Aµ´¤£¼Ò¸W¨â¥i¡A¤]¤£»Ý¦h¤©ÅGÃÒ¡C (¥|)¥»®ÑÁöµM¬O¥Î§Æþ¤å®Ñ¼g¡A¦ý¤åªk©M»y®ð¡Bªí¹F¤è¦¡¸û¹³§Æ§B¨Ó¤å¡C (¤)¥»®Ñ¯S§O±j½Õ¯u²zªº»{ÃÑ©M¥Í©Rªº¯S©Ê¡A«H®{¥un´x´¤³o¨â¤è±¡A«K¥iµn°ó¤J«Ç¡A¶i¨ì¦Ü¸t©Ò¦Ó»P¯«¦³¿Ë±Kªº¬Û¥æ¤F¡C ®Ã¡B¥»®Ñ»P¨ä¥L¸t¸g®Ñ¨÷ªºÃö«Y ¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¬°C¿q§@¨£ÃÒ¡Aªí©úÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ï¤H¦]«HC¿q±o¥Í©R(¬ù¤G¤Q31)¡A¦Ó±o¶i¤J¯«ªº¤j®a®x¡A¦¨¬°¯«ªº²³¤l¡F¡m¬ù¿«¤@®Ñ¡n«h¬O¯«®aªº®a®Ñ¡A¼gµ¹¯«®aªº«Ä¤lÌ¡AÄÄ©ú¦b¯«®aùØ¡u»P¯«¬Û¥æ¡v¤§¹D (¬ù³ü¤@3)¡A¦p¦ó©¼¦¹¬Û·R¡A¤¬¬Û¤À¨É¦b°ò·þ¸ÌÂײ±ªº¥Í©R¡A¥Ñ¦¹½Tª¾¦Û¤v¦³¥Ã¥Í(¬ù³ü¤13)¡A¤S«jÀy²³¤H«ù¦u¯u¹D¡A¤£¨ü²§ºÝ¤À¤lªº°g´b(¬ù³ü¤G24~27)¡C¦]¦¹¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¦³¦p¥»®Ñªº«e«µ¡A¦Ó¥»®Ñ¦p¦P¡m¬ù¿«ºÖµ¡nªºÀ³¥Î¡C ¡@¡@¡m¬ù¿«¤@®Ñ¡n©M¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¨âªÌªº¥DÃD©M»yªk³£¤Q¤À±µªñ¡A¤]³£¨Ï¥Î©úÅ㪺¹ï¤ñ¢w¢w¥ú©ú»P¶Â·t¡A¥Í©R»P¦º¤`¡A·R»P«ë¡A¯u²z»Pµê°²¡F¨âªÌ¤]³£±N¤H¤À¬°¨âÃþ¡A¦UÄݤ@Ãä¡A¨S¦³²Ä¤TºØ¡C¤£¬O¯«ªº¨à¤k¡A´N¬OÅ]°ªº¨à¤k¡F©Î¬OÄÝ¥@¬É¡A©Î¬O¤£ÄÝ¥@¬É¡F©Î¦³¥Í©R¡A©Î¨S¦³¥Í©R¡F©Î»{Ãѯ«¡A©Î¤£»{Ãѯ«¡C¦b·®æ¤è±¡A¨â¥»®Ñ¤]³£¦P¼Ë³æ½ÕªºÂ²©úµ²ºc¡A¥H¤Î¦P¼Ë³ß·R§Æ§B¨Ó¦¡ªº¥¦æ»y¡C«Ü¤Ö¨Ï¥Îµêµü¡A¤]¤£¥H¤@Ó¥N¦Wµü¨Ó¤Þ¶i¤@ÓªþÄÝ¥y¡C¥t¤@¤è±¡A¨âªÌ³£¥Î¬YºØ±j½Õªº»y®ð¨Ó¶}©l¤@¥y¸Ü¡A¦p¡A¡u³o¬O¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A¡uÂǦ¹¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A¡u¦]¬°³o¡K¡K§Y¡K¡K¡v¡A©M¡u¤Z¡K¡K¡v¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A¨âªÌªí¹F¯«ªº¦®·N»P±Ï®¦pµeªºµü·J¡A´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C½Ñ¦p¡G§Ṳ́ѵMªºª¬ªp¡B¥¼»X±ÏÅ«¤§«e³£¬O¡uÄÝÅ]°ªº¡v¡A¨e¤D¬O¡u±q°_ªì¡v´N¥Ç¸o¡B»¡ÁÀ¡B±þ¤Hªº(¬ù³ü¤T8¡F¬ù¤K44)¡A§Ṳ́]¬O¡uÄÝ¥@¬Éªº¡v(¬ù³ü¤G16¡F¥|5¡F¬ù¤K23¡F¤Q¤19)¡C¦]¦¹§ÚÌ¡u¥Ç¤F¸o¡v(¬ù³ü¤T4¡F¬ù¤K34)¡A³£¡u¦³¸o¡v(¬ù³ü¤@8¡F¬ù¤E41)¡A¡u¦æ¦b¶Â·t¤¤¡v(¬ù³ü¤@6¡F¤G11¡F¬ù¤K12¡F¤Q¤G35)¡A¦bÆF¸Ì¬O¡u½M²´ªº¡v(¬ù³ü¤G11¡F¬ù¤Q¤G40)¡A¬O¡u¦ºªº¡v(¬ù³ü¤T14¡F¬ù¤25)¡C¦ý¯«·R§ÚÌ¡A®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¦¨¬°¡u¥@¤Hªº±Ï¥D¡v(¬ù³ü¥|14¡F¬ù¥|42)¡A¨Ï§ÚÌ¡u¯à±o¥Í©R¡v(¬ù³ü¥|9¡F¬ù¤T16)¡C³o¦ì¬OÍ¢ªº¡u¿W¥Í¤l¡v(¬ù³ü¥|9¡F¬ù¤@14¡A18¡F¤T16¡A18)¡AÍ¢ÁöµM¬O¡u±q°_ªì¡v´N¦³ªº(¬ù³ü¤@1¡F¬ù¤@1)¡AµM¦Ó«o¦¨¤F¡u¦×¨¡v(¬ù³ü¥|2¡F¬ù¤@14)¨Ó¨ì¥@¤W¡A¤S¬°§ÚÌ¡u±Ë©R¡v(¬ù³ü¤T16¡F¬ù¤Q11~18)¡A¬°n¡u°£¥h¡v¸o(¬ù³ü¤T5¡F¬ù¤@29)¡C¬°Í¢§@¡u¨£ÃÒ¡vªº¡A¤@¤è±¬O¨º¨Ç´¿¸g¡u¬Ý¨£¡vªº¤H¡A¥LÌ¡u«Å´¡vÍ¢(¬ù³ü¤@2~3¡F¥|14¡F¬ù¤@34¡F¤Q¤E35)¡A¦ý§ó«nªº¬O¯«¦Û¤v(¬ù³ü¤9¡F¬ù¤T33¡F¤32¡A34¡A36~37)©M¸tÆF(¬ù³ü¤6¡F¬ù¤Q¤26)¡C§ÚÌÀ³¸Ó¡u±µ¨ü¡v±q¯«¨Óªº¨£ÃÒ(¬ù³ü¤9¡F¬ù¤T11¡A32~33¡F¤34¡^¡A¡u¬Û«H¡v¨º¦ì¦³¥R¤À¨£ÃÒªº(¬ù³ü¤10¡F¬ù¤37~40)¡A¨Ã¥B¡u©Ó»{¡vÍ¢(¬ù³ü¥|2~3¡F¬ù¤E22)¡C¬Û«HÍ¢©ÎÍ¢ªº¡u¦W¡v(¬ù³ü¤13¡F¬ù¤@12µ¥)¡A§ÚÌ´N¥X¦º¤J¥Í(¬ù³ü¤T14¡F¬ù¤24)¡C§ÚÌ¡u¦³¥Í©R¡v(¬ù³ü¤11~12¡F¬ù¤T15¡A36¡F¤G¤Q31)¡A¦]¬°¥Í©R¦b¯«ªº¨à¤lùر(¬ù³ü¤11~12¡F¬ù¤@4¡F¤Q¥|6)¡C³o´N¬O¡u±q¯«¦Ó¥Í¡v(¬ù³ü¤G29¡F¤T9¡F¤4¡A18¡F¬ù¤@13)¡C ¡@¡@¤Z±q¯«¥Íªº¡A´N¬O¯«ªº¡u¨à¤k¡v(¬ù³ü¤T1~2¡A10¡F¤2¡F¬ù¤@12¡F¤Q¤@52)¡A¨âªÌ³£´£¨ì¯«ªº¨à¤kÌ»P¯«¡B°ò·þ¡B¯u²z¡B¥@¬É©M©¼¦¹ªºÃö«Y¡C¥L̬O¡uÄݯ«ªº¡v(¬ù³ü¤T10¡F¬ù¤K47)¡A¤]¡u»{ÃÑ¡v¯«¡A³z¹LC¿q°ò·þ»{ÃѨº¦ì¯u¯«(¬ù³ü¤20¡F¬ù¤Q¤C3)¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥L̤w¸g¡u¬Ý¨£¯«¡v(¬ù³ü¤T6¡F°Ñ¬ù叁11¡F¬ù¤Q¥|9)¡A¥u¬O«ö¦r±¦Ó¨¥¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý¨£¯«(¬ù³ü¥|12¡A20¡F¬ù¤@18¡F¤»46)¡C°ò·þ®{¤£³æÄݩ󯫡A¤]ÄÝ©ó¯u²z(¬ù³ü¤G21¡F¤T19¡F¬ù¤Q¤K37)¡C¯u²z¥ç¡u¦b¥LÌùر¡v(¬ù³ü¤@18¡F¤G4¡F¬ù¤K44)¡A¥LÌ¡u¦æ¡v©Î¡u¬¡¥X¡v¯u²z(¬ù³ü¤@6¡F¬ù¤T21)¡A¦]¬°©Ò½çµ¹¥L̪ºÆF¬O¡u¯u²zªºÆF¡v(¬ù³ü¥|6¡F¤6¡F¬ù¤Q¥|17¡F¤Q¤26¡F¤Q¤»13)¡C°ò·þ®{»P¯«©M¯u²zªºÃö«Y¡A¬O³z¹LC¿q°ò·þ¦Ó¨Óªº¡A¥LÌ¡u¦í¦b¡vÍ¢©MÍ¢ªº·RùØ(¬ù³ü¤G6¡A27~28¡F¤T6¡A24¡F¥|13¡A15~16¡F¬ù¤Q¤4~10)¡AÍ¢¤]¿Ë¦Û¦í¦b¥LÌùر(¬ù³ü¤G24¡F¤T24¡F¥|12~16¡F¬ù¤»56¡F¤Q¤4~5)¡CÍ¢ªº¸Ü¤]¦b¥LÌùر(¬ù³ü¤@10¡F¤G14¡A24¡F¬ù¤38¡F¤Q¤7)¡A¦Ó¥LÌ¥ç¦bÍ¢ªº¸Ü¤§¤¤(¬ù³ü¤G27¡F¬ù¤K31)¡C¦]¦¹¡A¥LÌ¡u¶¶ªAÍ¢ªº¸Ü¡v(¬ù³ü¤G5¡F¬ù¤K51~55¡F¤Q¥|23¡F¤Q¤20¡F¤Q¤C6)©Î¡uÍ¢ªº©R¥O¡v(¬ù³ü¤G3~4¡F¤G22¡A24¡F¤2~3¡F¬ù¤Q¥|15¡A21¡F¤Q¤10)¡AÍ¢ªº¡u·s©R¥O¡v´N¬On¥LÌ©¼¦¹¬Û·R(¬ù³ü¤G8~10¡F¤T11¡A23¡F°Ñ¬ù¶L5~6¡F¬ù¤Q¤T34)¡CµM¦Ó¡A¡u³oÓ¥@¬É¡v·|¡u«ë¡v¥LÌ(¬ù³ü¤T13¡F¬ù¤Q¤18)¡C¥L̵L»Ý·P¨ì©_©Ç¡A²z¥Ñ¤D¬O¥L̤£¦AÄÝ©ó¥@¬É(¬ù³ü¥|5~6¡F¬ù¤Q¤19¡F¤Q¤C16)¡AÁöµM¥L̤´Â¦í¦b¨ä¤¤¡A¦ý«o¤£¥i¥H·R¨ä¤¤ªºªF¦è(¬ù³ü¤G15~16¡F¬ù¤Q¤C15)¡C°ò·þ¤w¸g¡u³Ó¹L¥@¬É¡v¡A³z¹L¬Û«HÍ¢¡A¥L̤]¤w±o³Ó(¬ù³ü¤4~5¡F¬ù¤Q¤»33)¡C°ò·þ©Ò¦¨´N¤§¨Æªºµ²ªG¡A¤w¸g½çµ¹Í¢ªº¤l¥Á¡A´N¬OÅý¥L̺¡¦³³ß¼Ö(¬ù³ü¤@4¡F¬ù¤Q¤11¡F¤Q¤»24¡F¤C13)¡C ¡m¬ù¿«¤@®Ñ¡n©M¡m¬ù¿«¤G¡B¤T®Ñ¡n¤§¤º®e½×ÂIÁöµM¤£¦P¡A¦ý¤T¨÷®Ñ«Hªº¦æ¤å±¹Ã㩼¦¹±µªñ¤S¬ÛÃö¡A¬Ò«jÀy¨ü®ÑªÌ¦b¯u²z¤¤©¼¦¹¬Û·R(½Ð°Ñ¾\¬ù¿«¤G¡B¤T®Ñ¤§´£n)¡C ¤@¯ë¸t¸g¾ÇªÌ§¡¬Û«H¡A¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¡B¡m¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¡n©M¡m±Ò¥Ü¿ý¡nµ¥¤¨÷®Ñ§¡¬°¨Ï®{¬ù¿«©ÒµÛ¡C¦Ó³o¤¨÷®Ñ«ê¦n¥i¤À¬°¤TÃþ¡G (¤@)¡m¬ù¿«ºÖµ¡n¥DÃD¬O¡u«H¡v¢w¢w¦]«HC¿q°ò·þ¦Ó±o¥Í©R¡C (¤G)¡m¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¡n¥DÃD¬O¡u·R¡v¢w¢w¦]¥¿½T¦a·R¯«¨Ã·R§Ì¥S¦Ó±oÂײ±ªº¥Í©R¡C (¤T)¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¥DÃD¬O¡u±æ¡v¢w¢w¦]äê¿ô¬ß±æ°ò·þ¦A¨Ó¦Ó¸Ë³Æ±o³Óªº¥Í©R¡C ¨h¡BÆ_¸` ¡u§Ú̱N©Ò¬Ý¨£¡A©ÒÅ¥¨£ªº¡A¶Çµ¹§AÌ¡A¨Ï§AÌ»P§Ú̬ۥæ¡A§Ṳ́D¬O»P¤÷¨ÃÍ¢¨à¤lC¿q°ò·þ¬Û¥æªº¡C¡v(¤@3) ¡u§A¬Ý¤÷½çµ¹§Ú̬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú̱oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡F§Ṳ́]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¡K¡v(¤T1) ¡u¤Z«HC¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O±q¯«¥Í¡F¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C¡v(¤1) ¡u¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡F¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C¡v(¤12) ¬B¡BÆ_¦r ¡u¥Í¡v¡B¡u¥Í©R¡v¡B¡u¥Ã¥Í¡v(¤@1¡A2¡A2¡F¤G25¡A29¡F¤T9¡A9¡A14¡A15¡F¥|7¡A9¡A9¡F¤1¡A1¡A1¡A4¡A11¡A11¡A12¡A12¡A13¡A16¡A18¡A18¡A20)¡C ¡u¥ú¡v¡B¡u¥ú©ú¡v(¤@5¡A7¡A7¡F¤G8¡A9¡A10)¡C ¡u¯u²z¡v(¤@6¡A8¡F¤G4¡A21¡F¤T19¡F¤7)¡C ¡u©R¥O¡v¡B¡u»|©R¡v(¤G3¡A4¡A7¡A7¡A7¡A8¡F¤T11¡A22¡A23¡A23¡A24¡F¥|21¡F¤2¡A3¡A3)¡C ¡uª¾¹D¡v(¤G5¡A11¡A18¡A20¡A21¡A21¡A21¡A29¡A29¡F¤T2¡A5¡A16¡A19¡A20¡A24¡F¥|13¡A16¡F¤2¡A13¡A15¡A15¡A18¡A19¡A20)¡C ¡u·R¡v(¤G5¡A7¡A10¡A15¡A15¡A15¡F¤T1¡A2¡A10¡A11¡A14¡A14¡A16¡A17¡A18¡A21¡A23¡F¥|1¡A7¡A7¡A7¡A7¡A8¡A8¡A9¡A10¡A10¡A10¡A11¡A11¡A11¡A12¡A12¡A16¡A16¡A16¡A17¡A18¡A18¡A18¡A19¡A19¡A20¡A20¡A20¡A21¡A21¡F¤1¡A1¡A2¡A2¡A3)¡C ¬B³ü¡B¤º®e¤jºõ ¡i¥Í©R¤¤ªº¬Û¥æ¡j ¤@¡B«Ø¥ß¬Û¥æªº®Ú·½¢w¢w¥Í©R¤§¹D(¤@1~4) 1.¥Í©R¤§¹Dªº¥»·½¡BÅã²{©M¶Ç³ø(¤@1~2) 2.¶Ç³ø¥Í©R¤§¹Dªº¥Øªº¢w¢w¬Û¥æ©M³ß¼Ö(¤@3~4) ¤G¡Bºû«ù¬Û¥æªº±ø¥ó¢w¢w¦b¥Í©Rªº¥ú¤¤¬Û¥æ(¤@5~¤G11) 1.¦b¥ú©ú¤¤¦æ(¤@5~7) 2.©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A«H¾a¨º¤¤«OC¿q°ò·þ(¤@8~¤G2) 3.¿í¦u¥Dªº»|©R(¤G3~11) ¤T¡B½T«O¬Û¥æªºn¯À¢w¢w¦b¥Í©Rªº»{ÃѤ¤¬Û¥æ(¤G3~¥|6) 1.»{Ãѯ«©M°¸¹³(¥@¬É)ªº¤£¦P(¤G3~17) 2.»{ÃÑ°ò·þ©M¼Ä°ò·þªº¤£¦P(¤G18~23) 3.»{ÃÑ®¦»Iªº±Ð°V©M¤Hªº±Ð°V¤§¤£¦P(¤G24~27) 4.»{Ãѯ«ªº¨à¤k©MÅ]°ªº¨à¤k¤§¤£¦P(¤G28~¤T24) 5.»{Ãѯu²zªºÆF©MÂÕ¦kªºÆF¤§¤£¦P(¥|1~6) ¥|¡B¼W¶i¬Û¥æªºn»â¢w¢w¦b¥Í©Rªº·R¤¤¬Û¥æ(¥|7~¤3) 1.¦í¦b·Rùر(¥|7~16) 2.¦í¦b·Rùرªº¦õÃÒ¢w¢w¨S¦³Äß©È(¥|17~18) 3.·R¬O¯«¥Í©Rªº¦ÛµM¬yÅS(¥|19~¤3) ¤¡B¦b¥Í©R¤¤¬Û¥æªºy¸ñ(¤4~21) 1.Á`ºõ¢w¢w±q«H¤ß¨ì³Ó¹L¥@¬É(¤4~5) 2.¦]¯«ªº¨£ÃÒ¦Ó«HC¿q¬O¯«ªº¨à¤l(¤6~11) 3.¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¦³¥Í©R(¤12~13) 4.¦]¦³¥Í©R¦Óª¾¹D¯«¥²Å¥§Ú̪º¬è¨D(¤14~15) 5.¦]¬è¨D¦Ó»X¯««O¦u¡A¤£¦Ü¥Ç¸o(¤16~19) 6.¦]¦í¦b¨º¦ì¯u¹êªºùر¦Ó¦Û¦u¡A»·Á×°¸¹³(¤20~21) ¢w¢w
¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¬ù¿«¤@®Ñµù¸Ñ¡n ¬ù¿«®Ñ«H(John,Lettersof)¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®ÑÁöµM½g´T²µu¡A¦ý´J·N²`ªø¡A¯A¤Î°ò·þ®{©v±Ð¸gÅ窺¥»½è¡C¬ù¿«³ü®ÑI´º©M¼g§@¥Øªº¬ù¿«³ü®Ñ¬O¹ï«Â¯Ù±Ð·|¤§²§ºÝ¨¸»¡ªº¦^À³¡A½g´T²µu¡A¦ý·N¸q²`ªø¡C¥¦±Ä¥Îªº¤èªk¡A¤D¬OÂÔ·V¦Ó²M·¡¦aÄÄ©ú°ò·þªº¯u²z¡A§â¥¿½T»P¤£¥¿½Tªº¹D²z§@¥X©úÅ㪺¹ï¤ñ¡A±N¬É½u¹º¤À±o«D±`²M·¡¡CµM¦Ó¡A®Ñ«H¤]¦³¤@Ó¿n·¥ªº¥Øªº¡C§@ªÌ§Æ±æ¥Lªº¡u¨à¤k¡v¯à»{Ãѯu²z¡A»P°ò·þ©Ò¹üÅ㪺¯««Ø¥ßÃö«Y¡C¡u§Ú̱N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§AÌ¡A¨Ï§A̪º³ß¼Ö¥R¨¬¡C¯«´N¬O¥ú¡A¦b¥L²@µL¶Â·t¡C³o¬O§Ú̱q¥D©ÒÅ¥¨£¡B¤S³øµ¹§A̪º«H®§¡C¡v¡]¬ù³ü¤@4¡B5¡^¤³¹20¸`§ó¶i¤@¨B»¡©ú³oӥتº¡G¡u§Ṳ́]ª¾¹D¡A¯«ªº¨à¤l¤w¸g¨Ó¨ì¡A¥B±N´¼¼z½çµ¹§ÚÌ¡A¨Ï§ÚÌ»{ÃѨº¦ì¯u¹êªº¡A§Ṳ́]¦b¨º¦ì¯u¹êªºùر¡A´N¬O¦b¥L¨à¤lC¿q°ò·þùر¡C¡v¹ï©ó§@ªÌ¦Ó¨¥¡A³Ì«n¬O¹ï°ò·þªº¥»©Ê¦³¯u¹êªº»{ÃÑ¡C«ö§@ªÌ©Ò¨¥¡A«H®{ªº¦^À³¥²¶·¬O¡u±q¯«¦Ó¥Í¡v¡A¦Ó¥B¡u¦b¥Lùر¡v¡C¤Ï¹ï¤§¥»½è¼g§@¥»®Ñ«H¡A¬On°w¹ï·í®Éªº²§ºÝ¡A¬G¥i±q«H¤¤±o±x²§ºÝªº©³Ä¡C®Ú¾Ú¤G³¹19¸`©Ò¨¥¡A·í®Éªº¤Ï¹ïªÌ´¿¬O±Ð·|¤¤¤H¡A«á¨Ó¤~²æÂ÷±Ð·|¡A«Å´²§ºÝ¨¸»¡¡C²Ä¤@³¹«á¥b¬q¥Î¤F³\¦h¡uY¡v¤§°²©w¥y¡A·t¥Ü³o¨Ç«ù²§ºÝªº¤H¡A¤£«H§ÚÌ¥i¥H»P¥ú©úªº¯«¬Û¥æ¡A¤S»¡¸o¬OµLªkÂ\²æ¡A©ÎµLªk³j§K©M¼ä²bªº¡C³o¨Ç²§ºÝ¦b°ò·þ½×¤W³Ì¤jªº¿ù»~¡A¬O¤£±µ¨üC¿qªº¤H©Ê¡A´«¨¥¤§¡A¬O·t¥ÜÍ¢¨Ã«Dn¨ÓªºÀ±ÁɨȡC§ÚÌ¥i¥H±qÆF¬O§_»{C¿q¡A¥h¤À¿ëÄÝ¥@ªºÆF©MÄݯ«ªºÆF¡C¡u¤ZÆF»{C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨¨Óªº¡A´N¬O¥X©ó¯«ªº¡C¡v¡]¥|2¡^®Ñ«H¤@¶}©l´N«ü¥¸¨º¨Ç¤£©Ó»{C¿q¬O¹D¦¨¦×¨ªº¤H¡C¤G³¹22¸`§ó©úÅã«ü¥X½Ö¬O»¡ÁÀªÌ¡G¡u½Ö¬O»¡ÁÀ¸Üªº©O¡H¤£¬O¨º¤£»{C¿q¬°°ò·þªº¶Ü¡H¤£»{¤÷»P¤lªº¡A³o´N¬O¼Ä°ò·þªº¡C¡v³o±a¨Ó¹D¼w¤Wªº¤£t³d¥ô¡A´£Ò¸o´cªº¥Í¬¡¡A¤£²z¥L¤H¡C¦]¦¹¡A¬ù¿«»Ýn©I¥l³o¨ÇI¹DªÌ¦^¨ì¦b°ò·þùتº¹D¼w¥Í¬¡©M§Ì¥Sªº·R¤¤¡CÁÙ¦³§Oªº¤èªk¡A¥i¥H§â²§ºÝ¤À¿ë¥X¨Ó¡C±j½ÕÁô¯¦©M¥j©Çªºª¾ÃѪº²§ºÝ¡A¤j·§¬O»P¿Õ´µ©³¥D¸q¦³Ãö¡F¥t¤@ºØ¤£©Ó»{C¿qªº¤H©Êªº²§ºÝ¡A«h¤j·§¬O¤Û¼v»¡¤§¬y¡C·R¥ô¯Ã´¿´£¤Îªº¤p¨È²Ó¨È¦a°Ï¤@Ó¥s§JªL§´ªº¤H¡A»P¬ù¿«³ü®Ñ©Ò»¡ªº¼Ä¹ï¶Õ¤O«Ü¦³Ãö³s¡C§@ªÌY±N¬ù¿«³ü®Ñ»P¬ù¿«ºÖµ¥J²Ó¤ñ¸û¡A§ÚÌ·|µo²{¥¦ªº¥Îµü»º¦r¡B¤å³¹·®æ¤Î«ä·Q¤º®e¡A¬Ò¦³©úÅã¬Û¦P¤§³B¡C¨â¨÷®Ñ¤º±`¥Îªºµü·J¥]¬A¡u·R¡v¡B¡u¥Í©R¡v¡B¡u¯u²z¡v¡B¡u¥ú¡v¡B¡u¤l¡v¡B¡u¸tÆF¡v¡B¡u»{ÃÑ¡v¡B¡u¹üÅã¡v¡B¡u¦×Åé¡v¡B¡u¦í¡v¡B¡uª¾¹D¡v¡B¡u¦æ¡v¡B¡u»|©R¡vµ¥¡C¨ä¥Lµü¥y¦p¡u¯u²zªºÆF¡v¡B¡u±q¯«¦Ó¥Í¡v¡B¡u¯«ªº¨à¤k¡v¤Î¡u³Ó¹L¥@¬É¡vµ¥¡A¬ÒÅã¥Ü¨â®Ñªº§@ªÌ¦P¬°¤@¤H¡C°£¤F¤åªk©Mªí¹F§Î¦¡¹p¦P¥~¡A¤GªÌªº¯«¾Ç«ä·Q¤]¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡C¨â®ÑªºÃö«Y«D±`±K¤Á¡A¬O¤ð±e¸mºÃ¡C´Nºâ¨º¨Ç«E±ý§ä¥X¨âªÌ¦b·®æ¤Î¯«¾Ç¤èªk¤W¤§®t²§ªº¤H¡A¤]¤£±o¤£©Ó»{¨â®Ñ§@ªÌÃö«Y±K¤Á¡A©Î¤¬¬Û¼vÅT¡C¶Ç²Îªº¬Ýªk¬O¡G¬ù¿«ºÖµ¤Î¬ù¿«³ü®Ñªº§@ªÌ¦P¬°¤@¤H¡A§Y¨Ï®{¬ù¿«¡C¬ù¿«³ü®Ñ¶}º²Ä1¸`´N²M·¡Åã¥Ü³o¤@ÂI¡G¡u½×¨ì±q°_ªì즳ªº¥Í©R¤§¹D¡A´N¬O§ÚÌ©ÒÅ¥¨£¡B©Ò¬Ý¨£¡B¿Ë²´¬Ý¹L¡B¿Ë¤âºN¹Lªº¡C¡v³oùئVŪªÌ²M·¡ªí©ú§@®Ñ¤H¬O²Ä¤@¤âªº¨£ÃÒ¤H¡A¤£³æªí©ú§@ªÌ¬O¿Ë¨¸g¾ú¡A¤]ªí¥Ü¥L¹ï°ò·þªº¬Ýªk©MÁA¸Ñ³£¬O½T¹êªº¡C ¦V¶Ç²Î»¡ªk´£¥X½èÃøªº¤H¡A¦h¤Þz¥D«á100¦Ü140¦~¤p¨È²Ó¨Èªº§Æ©Ôªi¥ß¥D±Ð©¬¥Ö¨Èªº¤@¥y¸Ü¡C©¬¥Ö¨È¥D±Ð¤§¨¥¡A¤S¬O¤Þ¦ÛÀu¦è¤ñ¯Q¤f¤¤·R¥ô¯Ãªº¸Ü¡C¥L»¡¡G¡uY¨Ó¨£§ÚªÌ¬°ªø¦Ñ¤§®{²³¡A§Ú¥²¦V¥L½Ð±Ðªø¦Ñ¤§°V»£¢w¢w´N¬O¦w±o¯P¡B©¼±o¤§¨¥¡A©Î¦h°¨¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©M°¨¤Ó©Î¨ä¥L¥Dªù®{ªº±Ð»£¡F§Ú¤S·|¦V¥L¼x¸ßªü¨½¤h´°¤Î¥Dªù®{ªø¦Ñ¬ù¿«¤§°V¥Ü¡C¡v¤£¤ÖÄÀ¸g®a¹ï¨Ï®{¬ù¿«¤Î¤p¨È²Ó¨Èªºªø¦Ñ¬ù¿«¬O§_¦³§O¡A´¿¤Þ°_ª§ÅG¡CµM¦Ó¡A·R¥ô¯Ã¦b¨ä¡m¤Ï¹ï²§ºÝ¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥H¤Î¦b¿p©Ô¦h§Q´Ý¥»¤¤¡]¤G®Ñ¦PÄݤG¥@¬ö¥½§@«~¡^¡A¬Ò»{¬°¬ù¿«³ü®Ñªº§@ªÌ¬°¨Ï®{¬ù¿«¡C±q¨ä¿Ë¨¸g¾úªÌªº¨¤À¤Î®Ñ¤¤Åv«Âªº»y®ð¥h§PÂ_¡A¬ù¿«³ü®Ñ´X¥G¥i¥HªÖ©w¬°¨Ï®{¬ù¿«©Ò§@¡C¶Ç²Î°O¸ü¬ù¿«¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹D®É¡A¤w©¡°ªÄÖ¡A¦Ó¥B¦b±ß¦~®É±`±`±j½Õ§Ì¥S¶¡n©¼¦¹¬Û·R¡C¬ù¿«³ü®Ñ¥¿¤Ï¬M¤F³o¤@ÂI¡C¼g§@¦~¥N¤@¯ë»{¬°¬ù¿«³ü®Ñªº¼g§@¦~¥N¡AÀ³¦b¥D«á¤@¥@¬ö¥½¡C±q®Ñ¤¤©Ò³d³Æ¤§²§ºÝ¡A»P©Y®È¥Ò¤Î·R¥ô¯Ãªº°Oz¤ÞÃÒ¡A¥iÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¦ý¦Ü©ó½T¹êªº¼g§@¦~¥N¡A«h¦]¸ê®Æ¤£¸Ô¦ÓÃø¥HÂ_©w¡C§Û¥»¬ù¿«³ü®Ñªº§Û¥»¤@ª½«O¦s±o»á¦n¡C¨äµü¥y²©ö¡B«ä·Q²M´·¡A¥ç¬O«O¦s§´µ½ªº¦]¥Ñ¤§¤@¡C½×¨ì§Û¥»¡A¦³3³Bȱo°Q½×¡C¤G³¹20¸`»¡¨ì¡u¤@¤Áªº¨Æ¡v¡A¦b¤@¨Ç½Z¥»¤¤¡A§@¬°§Î®e¥Dµü¡F¦b¥t¤@¨Ç½Z¥»¤¤¡A«h§@¬°¨üµü¡G¡u¤@¤Á§A³£ª¾¹D¡v¡A¸û¨Îªº§Û¥»«h§@§Î®e¥Dµü¦ÓĶ¬°¡u¤@¤Á§A©Òª¾¹Dªº¡v¡A§â«ÂI©ñ¦bª¾ÃѪº¼s«×©M¤À§G¤W¡A¨Ã«Dª¾ÃѪº¾ã¥þ©Ê¡C¥|³¹19¸`»¡¡u§ÚÌ·R¡v¡A³Ì¦ªº½Z¥»¦b¡u·R¡v¦r¤§«á³£¨S¦³»«»y¡A¦ý«á¨Ó¦³¨Ç½Z¥»«h¥[¤W¡uÍ¢¡v©Î¡u¯«¡v¡A´Ü©w¥»¤]¥H³o¨Ç½Z¥»¬°®Ú¾Ú¡C³Ì¦h¤H´£¨ìªº¬O¤³¹7-8¸`¡A¤º¤¤»¡¨ì¸tÆF¡B¤ô©M¦å¡A¡u³o¤T¼Ë¤]³£Âk©ó¤@¡v¡C³o¥y©úÅã¬O¥H«á¤~´¡¤Jì¤åªº¡C³Ì¦ªº¤Þ¤å·½©ó¦è¯Z¤úªº²§ºÝ¤À¤l¦Ê°ò©Ô¿Õ¡A¥L¨ò©ó¥D«á385¦~¡A¨ä«á¯Ç¤JªZ¥[¤jĶ¥»¤¤¡Cº¥ý½sq·s¬ù§Æþ¤å¸t¸gªº¥ì©Ô´µÂÓ¡AŲ©ó§Æþì½Z¨S¦³¸Óµ¥¦r¥y¡A¬G¥Xª©®É§â¥¦§R°£¤F¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¥u¦³¨âºØ§Æþ¤å½Z¥»ÁÙ«O¯d³o¤@¥y¡Aªñ¥Nªºª©¥»¬Ò¤w§R°£¡C¬ù¿«¶L®Ñ¬ù¿«¶L®Ñªº¼g§@I´º»P¬ù¿«³ü®Ñ¬Û¦P¡C§@ªÌ¦ÛºÙ¬°¡uªø¦Ñ¡v¡A¨ÃºÙ¦¬«H¤H¬°¡u»X´z¿ïªº¤Ó¤Ó©M¥Lªº¨à¤k¡v¡C¦b³oùØ¡A¡u»X´z¿ïªº¤Ó¤Ó¡v¥i¯à·N«ü±Ð·|¡A¨ä¡u¨à¤k¡v§Y±Ð·|ªº¦¨û¡C¦¹±Ð·|¾D¨ü²§ºÝªº§xÂZ¡A¥¿¬O¬ù¿«³ü®Ñ©Òn«ü¥¸ªº¡C¦¹®Ñ¦A¦¸©áÀ»²§ºÝ¡A¨Ãĵ§i±Ð·|¤£À³±µ«Ý¶Ç²§ºÝªº¤H¡C ¬ù¿«¶L®Ñªº¤åªk¡B·®æ¤Î±¹Ãã¡A¬Ò»P¤@®Ñ¬Û·íªñ¦ü¡A13¸`¤¤¦³8¸`»P¬ù¿«³ü®Ñªº¥y¤l¹p¦P¡CÃö©ó¦¨®Ñ¦~¥N¡A«h¸ê®Æ¤£¨¬¡AÃø¤U©w½×¡C¥Ñ©ó»P¤@®Ñªñ¦ü¡A¬GÀ³ÄݦP¤@®É´Á§@«~¡C¬ù¿«¤T®Ñ¬ù¿«¤T®Ñªº¼g§@I´º¤]»P¤@¡B¤G®Ñ¬Û¦P¡A¦ý¦¹®Ñ«o«D°w¹ï²§ºÝ¦Ó¼g¡C®Ñ¤¤±¹ïªº°ÝÃD¬O¡G±Ð·|¤¤¦³¤@Ó¥s¥á¯SµÌªº¤H¡A¤Ï¹ï¡uªø¦Ñ¡vªºÅv«Â¡A¤£ªA»â¾É¡C®Ñ«H¬O¼gµ¹¸ÓµSªº¡A¥L©¾©ó¡uªø¦Ñ¡v¡C§@ªÌÁٽХL±µ«Ý¨º¨Ç³~¸gªº«Å±Ð¤h¡C¬ù¿«¤T®Ñªº¦¨®Ñ¦~¥N¤Î¨ä¥LI´º¡A¦]¸ê®Æ¤£¸Ô¦ÓµL±q½]¦Ò¡A¦ý±qÃã·J©M¼g§@·®æ¬Ý¨Ó¡A»P¤@®Ñ¤Î¤G®Ñ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¬ù¿«®Ñ«Hªº«H®§¬ù¿«³ü®Ñ¹ï©ó²Ä¤@«Ê®Ñ«H©ú½Tªº§G§½©Mµ²ºc¡AÄÀ¸g¾ÇªÌµLªk¹F¦¨¤@Pªº·N¨£¡C®Ñ¤¤Â²³æªº¥Î»y¡B¦³ªºµü·J¡B«½ÆªºÆ[©À¡A¥H¤Î¨º´X¥G¬O¤d½g¤@«ßªº¤åªkµ²ºc¡A³£¥O¤HÃø¥HÅÞ¿è¦a¤ÀªR¥¦ªº¤jºõ©Mµ²ºc¡CÄÀ¸g¾ÇªÌ»{¬°³o®Ñ«Hªº¯S¼x¬O¡uÁ³±Û§Î¡vªº¡C³o®Ñ«H©Ò§e²{ªº¹Ïµe¡A¬OªÀ¸s¤¤¤@¦ì³Æ¨ü·q«ªºªøªÌ¡A¤À¨É¥L´¼¼z¤§¨¥¡A¦Ó¤£¬O´£¥X¤@µf¿¦±Kªº²z½×¡CÁöµMª½¦Ü1228¦~¡A¤~¦b·s¬ùì¤å¤¤¤À³¹¡A¨Ã¥B©¹©¹±N¤å¤¤ªº«ä·Q¿ù»~¦a¹º¤À¡A¦ý¥¦Ì¤´¬°¼fµø®Ñ«Hªº¤º®e¡A´£¨Ñ¤F¤@Ó«K±¶ªº³~®|¡CÁÙ¦³È±oª`·Nªº¬O¡A¦¹®Ñ«H¦³§O©ó¤@¥@¬öªº¤@¯ë®Ñ«H§Î¦¡¡A¦Ó«Oùªº®Ñ«H¡A¥¿¬O³o®É´Á®Ñ«HªºªíªíªÌ¡C1.²Ä¤@³¹ªº¤º®e¥]¬A®Ñªº¾É¨¥¤Î¹ï¦b¥ú©ú¤¤¦æªº°Q½×¡C¯«ªºÄÝ©Ê©M¤Hªº¥»©Ê¤§Ãö«Y¡A©úÅã¦a¦¨¬°±´°QªºµJÂI¡C³o¨÷®Ñ«Hªº¾É¨¥¡AªÃ©Ó¤F²Ä¥|¨÷ºÖµ®Ñ©M§Æ§B¨Ó®Ñ§Çµüªº¶Ç²Î¡C¥¦¥H²øÄY¦Ó²`Â㪺¨¥µü¡A«Å¥ÜºÖµ«H®§ªº¥i¾a©Ê¡C§@ªÌ«ÅºÙ¿Ë²´¥Ø¸@¤÷¯«ÂÇ¥H¹üÅã¦Û¤vªº«n¨Æ¥ó¡C¥LÁnºÙ¥u¬O¶Ç´¥L´¿°Ñ»Pªº¨º¨Ç¨Æ¥ó¡F¤×¨ä±j½Õ¥L©ÒÅ¥¨£¡B¬Ý¨£©MIJºNªº¨Æ±¡¡]³o¨Ç°Êµü³£¸g±`±Ä¥Î§¹¦¨®ÉºA¡A¥H¥[±j¨º«ùÄòªºµ²ªG¡^¡A¬On±N¤Hµø¬°ÆF²§©M¥u¯àÁr´úªº¨Æª«¡AÅã©ú¥X¨Ó¡A¸m©ó¤H¥i¸gÅ窺½d³ò¡C¥L³o¼Ë«Å´¡A¥Øªº¬Oºc¦¨¬Û¥æ¡C³oºØ¬Û¥æªº¾î±¬O¦b«H®{¤§¶¡¹B§@¡AÁa±¬O¦b«H®{»P¸t¤÷¤Î¸t¤l¤§¶¡¹B§@¡]¬ù³ü¤@3¡^¡C³o¥Øªºªº²Ä¤G¤è±¬O¡u¨Ï§A̪º³ß¼Ö¥R¨¬¡v¡]²Ä4¸`¡^¡C®Ñ«Hªº¥DÅé¤@¶}©l¡]¬ù³ü¤@5-10¡^«K¥ß§Y«ü¥X¯«ªºÄݩʬO¥ú¡A³o¤@ÂI¦³«Ü¦h«nªº§t¸q¡Cº¥ý¡A¦b¯«ùا¹¥þ¨S¦³¶Â·t¡]²Ä5¸`¡^¡C¨ä¦¸¡A¨º¨Ç¦æ¡]¥Í¬¡©M¦æ¬°¡^¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¡A¤£¯à»P¯«¬Û¥æ¡]²Ä6¸`¡^¡C²Ä¤T¡A»P¯««Ø¥ßÃö«Y¡]¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡^¡A·|±a¨Ó»P¨ä¥L«H®{ªº¬Û¥æ¡A¨Ã¥B»X¯«ªº¨à¤lC¿q¼ä²b©Ò¦³ªº¸o¡]²Ä7¸`¡^¡C²Ä¥|¡A©Ò¦³¥Ç¹L¸o¡B«o§_»{ªº¤H¡A¤£¯à§ïÅܳo¨Æ¹ê¡]²Ä8¸`¡^¡C²Ä¤¡A¥un»{¸o¡A¨º¦ì«H¹ê¦Ó¤½¸qªº¯««K·|³j§K©M¼ä²b¡]²Ä9¸`¡^¡C³Ì«á¡A¨º¨Ç¬Æ¦Ü§_»{´¿¸g¥Ç¸oªº¤H¡AÃÒ©ú¥L̤ߤ¤¨S¦³¯«ªº¸Ü¡]²Ä10¸`¡^¡C¥u¦³¨º¨Ç»P¯«¦P¦æ¦b¥ú©ú¤¤ªº¤H¡A¤~¨É¦³³ß¼Ö©M¬Û¥æ¡C¯«´N¬O¥ú¡A³z¹LÍ¢¨à¤lC¿q°ò·þ¡]§ÚÌÁÙ°O±o¬ù¿«ºÖµªº§Çµü¡A·í¤¤´£¨ì¡u¹D¡v¦V©Ò¦³¤H¹üÅã¤F¥ú¡^¡AÂǵ۳j§K©M¼ä²b¡A¸Ñ¨M¸o©M¤£¸qªº°ÝÃD¡C2.²Ä¤G³¹©µÄò²Ä¤@³¹¥½¬qªº«ä·Q¢w¢w¸oªº¸Ñ¨M¤èªk¡F±µµÛ¡A¥¦ªº¥½¬q½×¤Î·sªº»|©R©M¼Ä°ò·þªº«Â¯Ù¡C²Ä¤@¬q¡]1-6¸`¡^§ó¸Ô²Ó«ü¥X¦b¸t¼äªº¯«±«e¸Ñ¨M¸oªº¤èªk¡CC¿q°ò·þ¤£³æ³j§K¸o©M¼ä²b¤£¸q¡AÍ¢§ó¦b¯«±«e¦¨¬°§Ú̪º¤¤«O¡]¦P¤@Ó¦r¥ç¥Î©ó¬ù¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¡A½Ķ¬°¡u«O´f®v¡v¡^¡C°ò·þªº¤u§@«K¬O¡u¬°§Ú̪º¸o§@¤F®¾¦^²½¡v¡CC¿q¤w¸gº¡¨¬¤F¦U¼Ëªºn¨D¡AÅý¯«»P¤H¤§¶¡Àò±o¹ý©³ªº´_©M¡C«H®{ªº¦^À³¡A´N¬On¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡C¹ï©ó³o¤@Ó°ÝÃD¡G§@¬°«H®{¡A§Ú¦p¦óª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡H²Ä3¸`¤ÎÀH«áªº¸g¤å´N§@¥X¤F¦^µª¡C²Ä¤@Ó¦ÒÅç«K¬OªA±q¡C²Ä3©M²Ä5¸`¥¿±¦a«ü¥XªA±qªº§t¸q¡A²Ä4¸`«h±qt±ªº¨¤«×¨Ó¹D©ú¡C²Ä6¸`²M·¡«ü¥X¡A«H®{¥i¥H¦bC¿q¨¤W§ä¨ì¥Í¬¡¤è¦¡ªº¨å½d¡C²Ä¤G¬q¡]7-17¸`¡^·§z¤F«H¥õªº²Ä¤GÓ¦ÒÅç¡]¡u¦í¦bÍ¢ùر¡v¡^¡C²Ä¤GÓ¹ï¯u¹ê«H¥õªºÅ²©w¡A¬O¹ï§Ì¥S¤§·R¡C§@ªÌ²M·¡«ü©ú¡A¤£¥i¯à¤@¤è±¦æ¦b¯«ªº¥ú©ú¤¤¡A¥t¤@¤è±«o«ë´c¦Û¤vªº§Ì¥S¡C¦b¦¹¥¿¬O±N°_ºÃö©ó¬Û¥æªº¼Æ¸`¸g¤å¥[¥Hµo´§¡C¦b¹ªÀy3Ó¤£¦P¦~ÄÖ²Õ§Oªº¤H«á¡]12-14¸`¡A³oùØ©Ò«üªº¡A«Ü¥i¯à¬O°ò·þ®{¥Í©Rªº¤£¦P¶¥¬q¡A¦Ó¤£¬O¹ê»Ú¦~ÄÖªº²Õ§O¡^¡A¥L´£¿ô¥L̤£n³g·R¥@¬É¡]15-17¸`¡^¡C³o¥@¬É©Ò¥]§tªº¡A¬Oµu¼Èªº±¡¼¤©Mź¶Æ¡A¨Ã«D¥ú©úªº¤÷ªº¤@³¡¤À¡C±©¦³¿í¦æ¯«¥þ³¡¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à°÷¥Ã»·±`¦s¡C§@ªÌ²{¦bÂà¨ì¥½¥@ªº°ÝÃD¡A¨º®É·|¥X²{¼Ä°ò·þ¡]18-27¸`¡^¡C¼Ä°ò·þ¡]ª`·Nì¤å©Ò±Ä¥Îªº¬O½Æ¼Æ¦Wµü¡^´¿¸g¬O¤@¦P¬Û¥æªºªÏÅé¡]²Ä19¸`¡^¡C¥ô¦ó§_»{C¿q¬OÀ±ÁɨȪº¡A³£ÄÝ©ó³oÃþ¤H¡C§@ªÌ¶i¤@¨B«ÅºÙ¡A§_©w°ò·þ¦Ó¾ÖÅ@¯«¡A¬O¤£¥i¯àªº¡]²Ä23¸`¡^¡C¨º¨Ç±q¯«¥Íªº¤H¡A±qÍ¢»â¨ü¤F®¦»I¡A³o¥iÀ°§U¥LÌ»{¥X¼Ä°ò·þªºÁÀ¨¥¡]²Ä27¸`¡^¡C ¨ì¦¹¬°¤î¡A¾ã¨÷®Ñ«H³£¬OÀô¶µÛ¦æ¦b¥ú©úªº¯«¤¤¤§§t¸q¡C¯«¦bC¿q¤¤ªº¦Û§Ú±Ò¥Ü¡A¬°¿ë©ú¯u°°¡A´£¨Ñ¤F²M´·ªº¤è¦V©M²z¸Ñ¡C3.²Ä¤G³¹ªº³Ì«á¨â¸`¡A¤Þ¥X²Ä¤T³¹ªº·sÃD¥Ø¡A¨º´N¬O¡u¯«©Ò¥Íªº¡v¡]¬ù³ü¤G29¡^¡C¯«ªº¨à¤k¤£·|Äߩȯ«¦A¨Ó®É³Ì²×ªºÅã²{¡C¥L̤Ϧӷ|´Á«Ý¥¦ªº¨ÓÁ{¡A¦]¬°¥LÌ·s¥Í©Rªº¶êº¡¯À½è±N·|Åã©ú¥X¨Ó¡]¤T2¡^¡C§@ªÌ¦b¦¹²¤°±¤U¨Ó¡A¬°µÛ¯«¦b§Ú̥ͩR¤¤ªº·R©Òµo´§ªº¥\¥Î¡A¤Þ¥H¬°¼Ö¡]¤T1¡^¡C§@ªÌ±Û§Y±q§Ų́ɦ³¯«¨à¤k¨¤Àªº³ß¼Ö¡A¦^¨ì§ÚÌ¥²¶·¦s¬¡ªº¯u¹ê¥@¬É¤¤¡C§ÚÌ©Ò©~¦íªº¥@¬É¥Rº¡¸o¡A¥¦¦b¦¹³Q¬É©w¬°¹HI«ßªk¡]¬ù³ü¤T4¡^¡C¸oªº®Ú·½¦b©óÅ]°¡A¥L¡u±q°_ªì´N¥Ç¸o¡v¡]²Ä8¸`¡^¡CÅ]°ªº¨à¤k¹HI«ßªkªº¥Í¬¡¡A±N¥L̪º¥»©ÊÅãÅS¥X¨Ó¢w¢w³oùإΤF¸ÓÁô§@¬°¨å«¬ªº¨Ò¤l¡]10-12¸`¡^¡C¶}ÀY´X¸`´£¤ÎC¿q¦AÁ{¡AÍ¢²Ä¤@¦¸¨Ó¬On¡u°£±¼¤Hªº¸o¡v¡]¬ù³ü¤T²Ä5¸`¡^¡A¨Ã¡u°£·ÀÅ]°ªº§@¬°¡v¡]²Ä8¸`¡^¡C¨º¨Ç¡u¦í¦b¥Lùر¡v©M¡u±q¯«¥Íªº¡v¤H¡A·|«ö·Ó¥L̨º¦ì¤½¸qªº¤÷¡]²Ä7¸`¡^ªº¼Ò¦¡¨Ó¥Í¬¡¡C³o¤½¸qªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦³µÛ¯Â¼ä¡]²Ä3¸`¡^©M¤£¥Ç¸o¡]7¡B9¸`¡^ªº¯S½è¡C³o¨âºØ¥Í¬¡¤è¦¡¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡A¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡]²Ä10¸`¡^¡C²Ä¤T³¹ªº«á¥b³¡¡AÂà¨ì¤½¸qªº¨ä¤¤¤@¶µªí¹F¤è¦¡¢w¢w·R§Ì¥S¡Ct±ªº¨Ò¤l¤w¸g¦b²Ä12¸`´£¥X¡]¸ÓÁô¡^¡A«ë´c§Ì¥Sµ¥©ó¿Ñ±þ¡]¬ù³ü¤T15¡^¡Cºzµø§Ì¥Sªº»Ýn¡A¥ç¦P®É¨ü¨ì«ü¥¸¡]17¡B18¸`¡^¡CC¿q¬O·R§Ì¥Sªº¨å½d¡AÍ¢¬°§Ú̱˱ó¥Í©R¡]²Ä16¸`¡^¡C±q¥¿±¨Ó¬Ý¡A·R§Ì¥S´N¬O±q¯«¦Ó¥ÍªºÃÒ¾Ú¢w¢w¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡]²Ä14¸`¡^¡C¯«ªº¨à¤k»PÅ]°ªº¨à¤k¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡A¦A¦¸Åã©ú¤F¡C²Ä¤T³¹«á¥b³¡¬ð¥X¤F¬ù¿«©Ò³ß·Rªº¨ä¤¤¤@Ó«ÂI¡C¬ù³ü¤T14¡B16¡B19©M24¸`¡A³£«½Æ¤F¡u§Ú̪¾¹D¡v³o¥y¸Ü¡C¦b¤@Ó¥Rº¡¤£ªÖ©wªº¥@¬ÉùØ¡A¬ù¿«ª¾¹D·¥»Ýn½T¾Ú¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ¥Rº¡¼¨«ë¡A¨Ã¼Ð»xµÛ§Ú̧@¬°¯«ªº¨à¤k¡A¨S¦³§¹¥þ§â³o¶êº¡ªº¥»©ÊÅãÅS¥X¨Óªº¥@¬É¤¤¡]¬ù³ü¥|1¡^¡A¥L¦CÁ|¤F¤£¦Pªº¸ÕÅç¡A¨Ó«Ø¥ß©M½T©w«H¤ßªº½T¾Ú¡C 4.²Ä¤T³¹¥½¥X²{ªº¸g¤å¡G¡u§ÚÌ©Ò¥Hª¾¹D¯«¦í¦b§ÚÌùر¬O¦]¥L©Ò½çµ¹§Ú̪º¸tÆF¡v¡A¤Þ¥X²Ä¥|³¹¡Cn´M§ä«H¤ßªº½T¾Ú¡A¥²¶·»PÂÕ¦kªºÆFª§¾Ô¡A¨Ã¥B¾Ç²ß¤À¿ë¯u²z©M¿ùÂÕ¡C³o¤@¬q«K¦C¥X¤F±Ð¸q¤Wªº¸ÕÅç¡C¯«ªºÆF©Ó»{C¿q¬O¯«©Ò½ç¤Uªº¡A¨Ã¹D¦¨¦×¨¡]¬ù³ü¥|2¡B3¸`¡^¡C¤Z§_©w³o¨Ç°ò¥»¯u²zªº°²¥ýª¾¡A«K¬O¼Ä°ò·þªº¤Æ¨¡]²Ä3¸`¡^¡C³z¹L¿í±q¯«¡A¯«ªº¨à¤k«K¯à»{¥X©M¦^À³¯«ªº¸Ü¡]4-6¸`¡^¡C¦b7-12¸`¤¤¡A¬ù¿«½Í¨ì·Rªº®Ú·½´N¬O¯«¡A¦]¬°¯«´N¬O·R¡]¬ù³ü¥|8¡^¡C³oºØ·R¤w¦bC¿q¨¤W²M·¡µL»~¦aªí©ú¥X¨Ó¡A¬°n¸Ñ¨M¸o©Ò¤ÞPªº°ÝÃD¡]9-10¸`¡^¡C¬G¯«ªº¨à¤kªº¦ÛµM¦^À³¡A´N¬O©¼¦¹¬Û·R¡]²Ä11¸`¡^¡Aª½¦Ü¯«ªº·R¦b§ÚÌùر¡]²Ä12¸`¡^±o¥H§¹¥þ¡]¹F¨ì¥¦«ü©wªº¥Ø¼Ð¡^¡C¦b³o¬qùØ¡A±q¯«¦Ó¥Í¡B·R¯«©M»{Ãѯ«¡A¬O¤£¥i¤À³Î¦a³s¦b¤@°_ªº¡C²Ä13¸`«z²Ä1¸`©Ò½×¨ìªº½T¾Ú¡A¨Ã¶i¦Ó¥[±j¹ï§Ì¥Sªº·R¡A»P¥¿½Tªº°ò·þ±Ð±Ð¸q©Î«H¥õ¤§¶¡ªºÃö«Y¡]¤¬¬Ûµ²¦X¡^¡C©Ó»{C¿q¬O¯«ªº¨à¤l©M³oÓ¥@¬Éªº±Ï¥D¡A·|¤Þ¾É§ÚÌ»{Ãѯ«ªº·R¡C¯«ªº·R³z¹L§ÚÌ¡A¬yÅSµ¹¨ä¥L¤H¡A¨Ã¥B¬O§ÚÌ»P¯«ªºÃö«Yªº©úÃÒ¡]14-21¸`¡^¡C²{¦bªº½T¾Ú¬O¨º»ò²M·¡¡A¬Æ¦Ü±Æ°£¤F¹ï³Ì«á¼f§Pªº®£Äß¡]17-18¸`¡^¡C 5.¦b³Ì«áªº¤@³¹¡A¬ù¿«Âà¨ì·R»P¤½¸q¤§¶¡ªºÃö«Y¡C±q¯«¦Ó¥Íªº¤H¡A¤£·|·P¨ì¯«ªº»|©R¬O«¾á¡]¬ù³ü¤3¡^¡C¯«ªº¨à¤kªº«H¤ß¡AÀ°§U¥L̳ӹL¨º§«Ãª¥L̹ê½î»|©Rªº¥@¬É¡]²Ä4¸`¡^¡C³oºØ«H¤ß´N¬O¦b¯«ªº¨à¤lC¿qùØ¡]²Ä5¸`¡^¡C¥¿½Tªº«H¥õ¬O¡GC¿q¬O§¹¥þªº¤H¡]²Ä6¸`¡^¡A¸tÆF´N¬O¬°C¿q§@¨£ÃÒ¡]7-8¸`¡^¡Cµ²ªG¬O¤º¤ß±o¨ì½TÃÒ¡G¡u¯«½çµ¹§Ú̥å͡F³o¥Ã¥Í¤]¬O¦b¥L¨à¤lùر¡C¡v¡]²Ä11¸`¡^¨É¦³¥Í©R©M¨S¦³¥Í©Rªº¤H¡A¦³«D±`²M´·ªº¤À¬É½u¡]²Ä12¸`¡^¡C²Ä13-16¸`±q½×¤Î¾Ö¦³¥Ã¥Í¡AÂಾ¦ÜªÖ©wªº¬èë¡C¹ï¯««ù¦³°í©wªº«H¤ß¡A·|±a¨Óë§i»XÀ³¤¹¡]¬ù³ü¤14-15¡^¡C«H¤ß¥ç¦ù©µ¦Ü¬°¥Ç¤F¸oªº¤H¥N¨D¡]®Ú¾Ú³o¤@³¹ªº³Ìªì´X¸`¸g¤å¡A¬ù¿«²{¦b±N¸o¬É©w¬°¤£¸q¡^¡F¯«±N¹Å³\³oºØ¬è¨D¡A±N¥Í©R½çµ¹¨º¸o¤H¡]²Ä16¸`¡^¡C³Ì«á¤@¬q«¥Ó¾ã¨÷®Ñ«Hªº¥D¦®¡C³z¹LC¿q¡A±q¯«¦Ó¥Íªº¤H©ÒÀò±oªº³Ó§Q¡A¯à±N¯«ªº¨à¤k»P¨Ó¦Û¨º´cªÌ¶Õ¤O±±¨î¤Uªº¥@¬Éªº¤H¡A©úÅã¦a°Ï§O¥X¨Ó¡C³Ì«á¡A§@ªÌ¥HÃhµÛ«H¤ß½T¾Úªº»y½Õ¨Ó§@µ²¡C¬ù¿«¶L®Ñ²Ä¤G¨÷®Ñ«H§t¦³¤@¥@¬ö®Ñ«H·®æªº¥þ³¡¤¸¯À¡C§@ªÌ¦Û»{¬°ªø¦Ñ¡A¡u»X´z¿ïªº¤Ó¤Ó©M¦oªº¨à¤k¡v¤j·§¬O«ü±Ð·|©M¦oªº·|²³¡C±qµ²§À¡u¨º»X´z¿ï¤§©n©f¡vªº°Ý¦w¤¤¡A½T©w¤F³o¼Ëªº¤ÀªR¡C¦¹®Ñ«Hªº¥D¦®¤À¬°¨â¤è±¡Cº¥ý¡A¬OÄU³o¦ì¡u¤Ó¤Ó¡vn¡u©¼¦¹¬Û·R¡v¡]²Ä5¸`¡^¡A±µµÛ«K¬É©w·Rªº¥»½è¬°¿í¦u¡u¥Lªº©R¥O¡v¡]²Ä6¸`¡^¡C¥t¤@Ó¸û±jªº¤¸¯À¡A¬O¦V¨º¨Ç°g´b¤H©Úµ´©Ó»{°ò·þ¡A©M»¡ªA¨ä¥L¤H³o¼Ë°µªº¤H¡A´£¥Xĵ§i¡C¨º¨Ç©Úµ´©Ó»{°ò·þªº¤H¡A¤£n§â¥Ḻµ¨ì®aùØ¡A·R¨ä¹ê¤]¦³¥¦ªº³W¡]8-11¸`¡^¡C³o¨Ç°g´b¤Hªº¡A¤j·§´N¬O²Ä¤@¨÷®Ñ«H©Ò«ü¥Xªº¦P¤@Ó²§ºÝ¡C«H¥ó¥Hµª¤¹¶i¤@¨B±¹ï±·¾³q¨Ó§@µ²¡C±´³Xªº¥Øªº±N·|¬O¡u¨Ï§A̪º³ß¼Öº¡¨¬¡v¡]°Ñ¬ù³ü¤@4¡^¡C¬ù¿«¤T®Ñ²Ä¤T¨÷®Ñ«H¬O°e¥æ¸ÓµSªº¡C¥¦¦A¦¸¥J²Ó¸òÀH¤@¥@¬öªº®Ñ«H®æ¦¡¡C¦b·P®¦ªº³¡¤À¡A¸ÓµS¦]µÛ¥L¹ï¯u²zªº©¾¤ß¦Ó³Æ¨üºÙÆg¢w¢w¯S§O¬O¦]¥L§@¬°³o¦ìªø¦Ñªº¡u¨à¤k¡v¡C®Ñ«Hªº¥D¦®¤]¤À¬°¨â¤è±¡C²Ä¤@¬q¡]5-8¸`¡^¬°µÛ¸ÓµS±µ«Ý¨º¨Ç¡u¬°¥Dªº¦W¡v¨µ°j¶Ç¹Dªº¤H¦ÓºÙÆg¥L¡C³o¨Ç¶Ç¹D¤H³£Æg´¸ÓµS¹ï±Ð·|ªº·R¡C²Ä¤G¬q¬Oĵ§i¤£¥i¶¶±q¥á¯SµÌ¡C¥L¼ö·RÅv¦ì©M¶Õ¤O¡A¤£³æ¾ÉP¥L¶S§Cªø¦ÑªºÅv«Â¡A§ó»¡ªA¨ä¥L¤H¨Ì±q¥Lªº´c¦æ¡A§_«h«K³Q³v¥X±Ð·|¡C¥L¤£ªÖ±µ«Ý¯u¥¿ªº¨µ°j¶Ç¹D¤H¡F³oùØ´£¿ô¸ÓµS¤£n³Q¥á¯SµÌ©Ò¼vÅT¡CÁ`µ²³¡¤À¤Ï¬M¥X§@ªÌ´Á±æ¤£¤[«K·|¿Ë¦Û¨ì³X¡C³o«Ê²µuªº®Ñ«H¥H¤@¯ëªº°Ý¦w§@µ²¡C Á`µ²¬ù¿«³o´X«Ê²µuªº®Ñ«H¡A¬°¤@¥@¬ö¥½±Ð·|ªºª¬ªp´£¨Ñ¤F¦³½ìªº¬}¨£¡C²§ºÝ¥¿¦b©ïÀY¡C·í¤¤¤Ï¬M¤F±Ð·|ªº¦Ûªv©M²Õ´¡C§@ªÌ¦³¤O¦Ó¿Ë¤Á¦a´yø©M©R¥O«H®{³z¹L°ò·þ¡A»P¯««Ø¥ß¯u¥¿©e¨©M¶¶ªAªºÃö«Y¡CMorrisA.Weigelt¥t°Ñ¡G¡u¬ù¿«ªº¥Í¥©MµÛ§@¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |