〔返回辞典目录〕

「更新」

【更新与变化是同步进行的】罗马书第十二章把「更新」(renew)和「变化」(transform)放在一起题说(参罗十二2)，这是因为在「更新」的过程中，包含了「变化」──有更新才有变化，没有更新就没有变化；相反地，有变化就是有更新，没有变化就是表明没有更新。

甚么叫做「变化」？这词的希腊文和主耶稣在变化山上「变了形像」(太十七2)一词相同；「变化」的意思就是「改变形像」，是指在里面的素质上有了更新(有如新陈代谢)，以致在外面的形状上也跟着改变。── 黄迦勒