〔返回辞典目录〕
「劝勉」 劝勉(Exhortation)译自希腊文,直译意思为「将某人叫到一边好帮助他」。在新约中的基本意义是鼓励某人作某件事,更明确地说是采取某种道德行动。放在某些上下文中,同样的希腊词可能还含有安慰的理念,要看上下文内容来断定其意义。最能将「劝勉」一词说成激励人采取行动的例证记载在路加福音三章7-18节。施洗约翰劝(第18节)他的犹太听众结出果子来,好和悔改的心相称(第8节),不要拿亚伯拉罕的子孙作为盾牌来逃避刑罚(第8节),并且要和人分享衣食(第11节)。他又劝税吏照例定的数目收税,不可多取(第13节),兵丁不可凭武力强取他人财物,不可诬告人,要以自己的薪饷为满足(第14节)。劝化的才能是神给教会里某些人的恩赐,为叫全体获益(罗十二8)。从哥林多前书十四章3、31节还可以看出,适当地运用先知的恩赐可生劝勉的果效。它也是保罗嘱咐提摩太当负的责任之一:「你要以宣读、劝勉、教导为念」(提前四13)。希伯来书作者也劝勉读者「不可轻看主的管教,被他责备的时候也不可灰心」(来十二5)。在哥林多后书一章3-7节,此希腊词也用来表示安慰或勉励。从上下文可知基督徒显然蒙受重大的苦难。保罗说,神在我们的试炼时刻勉励我们,好叫我们也能够对那些承受同样试炼的人给予勉励。使徒行传十五章31节提到安提阿教会在听到耶路撒冷大会的信息时,得到激励和安慰。他们一直惧怕犹太派基督徒固执己见,非要人先受割礼才能得救。这个词含有「安慰」意义的另一清楚例证,是在帖撒罗尼迦前书四章18节,保罗在此教导说,那些在基督里死了的人,当基督再临赐福之日不会错失良机,因此,他们「当用这些话彼此劝慰」。另参:「属灵恩赐」。―― 证主圣经百科全书 |