¡eªð¦^辞¨å¥Ø录¡f
¡u¦èµf¶®书¡v´£n ³ü¡B书¦W ¹³¨ä¥L¤p¥ýª¾书¤@样¡A¥»书¥H§@ªÌ¡u¦èµf¶®¡v©R¦W¡C¨äì¤å¦r义¬O¡uC©M华©Ò隐Â꺡v©Î¡uC©M华ªº¬ÃÂáv¡A说¥X¥»书¤@¤è±显©ú¯«隐ÂæbÍ¢¤ß¤¤ªº奥¯µ(参¤@1)¡A¥t¤@¤è±劝«j属¯«ªº¤H¦b¯«发«ãªº¤é¤l来¨ì¤§«e¡A将¦Û¤v隐Âð_来(参¤G3)¡C 贰¡B§@ªÌ ¥»书ªº§@ªÌ¬O¥ýª¾¦èµf¶®(参¤@1)¡C®ÚÕu§@ªÌ¦Ûz¡A¥L¬O¡G (¤@)¡u§Æ¦è®aªº¥È孙¡A亚玛§Q¶®ªº´¿孙¡A°ò¤j§Qªº孙¤l¡A¥j¥Üªº¤I¤l¡v(参¤@1)¡C³q±`¥ýª¾¦Û§Ú¤¶绍时¡A仅¤Î¤_¤÷亲¬O谁(参赛¤@1¡FC¤@1¡F结¤@3¡F¦ó¤@1µ¥)¡C (¤G)¥X¨犹¤j¤ý«Ç¡A°ª¯ª´N¬OµÛ¦Wªº§Æ¦è®a¤ý¡C虽µM¦b经¤å¤¤¦}没¦³´£¨ì¡u犹¤j¤ý¡v¦r样¡A¦ý众Éo经学ªÌ¤j¦h±À断´N¬O«ü§Æ¦è®a¤ý¡A¤£µM¥L没¦³¥²n将®a谱©¹¤W±À·¹¨ì°ª¯ª¡C (¤T)ÉO§@ªÌ¦P时´Áªº犹¤j¤ý¬O约¦è亚(参¤@1¡F¤ý¤U¤G¤Q¤G1¡F¥N¤U¤T¤Q¥|1)¡A¥L¬O§Æ¦è®a¤ýªº´¿孙¡A¬O§@ªÌ¦èµf¶®ªº¨û辈¡A¨ûË»¦P¤@时¥N¡A¥B¤ñË»¤I¦~¥®¡A¦}¤£µ}©_¡C¨û¨û约¦è亚¤ý¦b´Â¤O图§ï²¡AË»¤I¦èµf¶®¦b³¥¹©¤O为¯«说话¡A¤W¤U¤¬¬Û©I应¡C (¥|)从¥»书内®e±oª¾¡A§@ªÌ¦èµf¶®虽贵为宫§Ê¤¤¤Hª«¡A¦ý¥LªÃ©Êª½²v©Z¥Õ¡A严厉¤¤³zÅS¯«ªº·O爱¡A©w¸o¤¤却带着Î`兴ªº¬ß±æ¡A¤@¤è±ºÜ诚为¯«¡A¥t¤@¤è±°J¤ß关¤Á¯«ªº¤l¥Á¡A¥L实¦b¬O¨Æ©^¯«¤§¤Hªº¦nº]样¡C (¤)¤S从¥»书内®e¥iª¾¡A¥ýª¾¦èµf¶®¯S别关¤ß²½¥q©M献²½ªº¨Æ(参¤@4~5¡A7~9¡F¤T4¡A18)¡A¦}¥B¼ô±xÉo«°C¸ô¼»§Nªº¦a²z©M¤H¤f结ÌÛ(参¤@10~13¡F¤T1~4) 叁¡B写§@时¦a ¥»书§@ªÌ¦èµf¶®¬O¦b¡u犹¤j¤ý亚们ªº¤I¤l约¦è亚¦b¦ìªº时Ô¡v(参¤@1)尽职¤u§@¡A§Y¥i¯à¬O¦b约¦è亚¤ý§@¤ýªì´Á¡A²Ä¤K¦~开©l©î°£¦UÏú°¸¹³©Mªô坛¡A当时¥L©|¦~¥®¡Aª½¨ì²Ä¤Q¤G¦~¤~§¹¥þÏ¡净犹¤j©MC¸ô¼»§N¡A°£±¼ªô坛©M¤Ú¤Oªº坛(参¥N¤U¤T¤Q¥|3)¡A©Ò¥H¥ýª¾¦èµf¶®¤~传¯«ªº话说¡G¡u§Ú¥²¦ù¤â§ð击犹¤j©MC¸ô¼»§Nªº¤@¤Á©~¥Á¡A¤]¥²从这¦a¤è°Å°£©Ò³Ñ¤Uªº¤Ú¤O¡K¡v(参¤@4)¡C¥Ñ¦¹±Àºâ¥ýª¾尽职ªº时间¤j约¬O¦b¥D«e639~630¦~¤§间¡A§ó进¦Ó±Àª¾¡A¥ýª¾¦èµf¶®©M«¢¤Ú¨¦¡BC§Q¦Ì¬O¦P¤@时¥Nªº¥ýª¾¡A¥B¬O¤T¤H¤¤³Ì¦尽职ªº¤@¦ì¥ýª¾¡C ¦Ü¤_写¥»书ªº¦a点«Ü¥i¯à¬O¦b犹¤jC¸ô¼»§N¡A¦]为¥L¦b¥»书¤¤称©I犹¤j©MC¸ô¼»§N为¡u这¦a¤è¡v(参¤@4)¡A¥L¦b书¤¤¤]²M·¡«ü¥X¡u鱼门¡B¤G«°¡B玛²´£¬I(C«°ªº°Ó业区)¡v(参¤@10~11)µ¥当时C¸ô¼»§N«°内ªº¯S®í¦a¦W¡C ¸v¡B¥D¦®n义 ¥»书ªº¤¤¤ß«H®§¥D题¬O¡u审§P¡v¡A¤@±«Å§i¡uC©M华ªº¤é¤l¡v¢¦b¬Ü·û¡A当¨º¤é¤l¨ì来时¡A犹¤j©MC¸ô¼»§N¡A¥H¤Î©P围¦C国(«D§Q¤h¡B¼¯©ã¡B亚扪¡B¥j实¡B亚z)¥²n³Q¯«严厉¦a惩罚¡F¥t¤@±¤]«Å扬C©M华ªº®¦·OÉO²²顾¡A劝«j¯«选¥Á®¬§ï归¦V¯«¡A¦b¥½¤é¥²¯à欢µM¨É¨üÍ¢©Ò赐ªº¥¦wÉO³ß乐¡C ¥î¡B写¥»书ªº动Éó 犹¤j¤ý§Æ¦è®aªº¤I¤l玛®³¦è©M孙¤l亚们¬Û继为恶¡A²½ªÁ°¸¹³°²¯«(参¥N¤U¤T¤Q¤T2¡A21~22)¡A虽经´¿孙约¦è亚¤ý着¤â§ï²¡A¦ý¤´旧¥¼³º¥þ¥\¡A¬G¥ýª¾¦èµf¶®¨ü·P为¯«说话¡A´£说¯«¤w©Á«ã¦ÜÌå¡AÍ¢¤½义ªº审§P§Y将来临¡AÍ¢ªº惩罚¬Û当严厉¥i©È¡A¦ýº@¯«ªº选¥Á¯à¤Î¦±µ¨üĵ±§¦Ó¦^转¡A±o¥H¨É¨ü¯«为¥L们©Ò预备ªº±Ï®¦¡C 陆¡B¥»书ªº«n©Ê ¥»书´¦ÅS¯«长¤[隐§Ô¤£发ªº¤½义审§P§Y将¨ì来¡A¤S´¦ÅSÍ¢¦b严厉ªº审§P惩罚¤§¤¤¨º隐Â꺷O爱©M®¦¨å¡A给¯«ªº¤l¥Á«ü点¥X¤@条««Ø¬ü¦n关¨tªº³~径¡C ¬m¡B¥»书ªº¯S点 ¥»书ªº¯S点¦p¤U¡G (¤@)¥»书¬q¸¨¤À©ú¡A²Ä¤@³¹´£¤ÎC©M华ªº¤é¤l¡A¯«选¥Á¥²¨ü惩ªv¡F²Ä¤G³¹´£¤Î¥|围¦C国¥²¨ü¯«ªº惩罚¡F²Ä¤T³¹¥H严责来ĵ§i¯«选¥Á¡A¦}¦V¥L们«ü¥XÎ`兴¤§¸ô¡A³Ì¦Zºq颂¯«®¦¡C (¤G)¥»书¤j³¡¤Àªö¥Î±µªñ´²¤åªº¤åÊ^¡A仅¦b³Ì¦Zªþ¤@¤p¬q诗Ê^¡C (¤T)¥»书显©ú¯«ªº审§PÉO惩罚¤§¤¤¡A§t¦³爱ªººÞ±Ð¤§·N¡A¥Øªº¤£¬O为ºR毁¤@¤Á¡A¦Ó¬O为带进¤@个·sªº§½±¡C (¥|)¥»书¦h¦¸´£¤Î¡uC©M华ªº¤é¤l¡v©M¨º¡u¤é¤l¡v¡A¦@达¤Q¤E¦¸¤§¦h¡C (¤)¥»书´£¨ì两Ïú¤£¦Pªº¡u§E¥Á(¤¤¤å译§@¡u³Ñ¤Uªº¡v)¡v(参¤@4¡F¤G7)¡F«eªÌ¬O«ô¥~¨¹°¸¹³ªº§E¥Á¡A¦ZªÌ¬O犹¤j®aªº§E¥Á¡C (¤»)¥»书¤¤©Ò´£°¸¹³©M犹¤jªº恶¦æ¡A¤D¬O«ü玛®³¦è©M亚们¦~间©Ò¦æªº恶(参¥N¤U¤T¤Q¤T³¹)¡A¥L们¬O犹¤j诸¤ý¤¤³Ì§¥ªº¤ý¡C (¤C)¥»书¦b严厉ªº责罚¤§¤¤¡A¤´带¦³¤£¤Öªº应许(参¤T9¡A14~17)¡A给¤©¤H们¶Â·t¤¤ªº¥ú©ú¡AµhW¤¤ªº«ü±æ¡C ®Ã¡B¥»书ÉO¨ä¥LÉo经书¨÷ªº关¨t ¥»书ÉO¡m¥H赛亚书¡n©M¡mC§Q¦Ì书¡n¡A¦³¨Ç¦a¤è©¼¦¹¬Û¦ü¡A¨Ò¦p¡G(1)µf¤@5¤ñ较C¤K2¡F(2)µf¤@12¤ñ较C¥|¤Q¤K11¡F(3)µf¤G8¤ñ较赛¤Q¤»6¡F(4)µf¤G14¤ñ较赛¤T¤Q¥|11¡F(5)µf¤G15¤ñ较赛¥|¥|¤Q¤C8¡C ¥»书²Ä¤G³¹¤¤©Ò论¥~¨¹¦C国ªº¦D罚¡AÉO¡mªü¼¯¥q书¡n¤¤©Ò记¦C国ªº预¨¥颇为¬Û¦ü¡A¬GY将这两¥»书¤@¦P¬ã读¡A¥i¥H§ó¥[©ú¤F¥~¨¹¨ü罚ªº«n关键¡C ¥»书²Ä¤@³¹¤¤¦h¦¸´£¨ìªº¡uC©M华ªº¤é¤l¡v¡A虽µM«üªº¬O犹¤j国§Y将¤`¤_¤Ú¤ñ伦¡A犹¤Ó¤H³Q掳¨ì¥~¨¹¦U¦a¤§¤é¤l说ªº¡A¦ý¥¦¤]¬O将来¥@¬É¥½¤é©Òn临¨ìÉE国ÉE¥Áªº¥ý¥ü¡A·s约Éo经称¥¦为¡u¥DC稣°ò·þªº¤é¤l¡v(ªL«e¤@8)¡C¨ì¨º¤é¡A¯«nÂÇ¥DC稣°ò·þ审§PÉE¥Á(参¤Ó¤G¤Q¤31~32)¡A«ö着¤½义审§P¡B击杀¦C国ÉE¥Á(参启¤Q¤E11~16)¡C这´N连¤W¥»书²Ä¤G¡B¤T³¹¡uC©M华发«ãªº¤é¤l¡v(参¤G1~2¡F¤T8)¡A¤Þ进¥H¦â¦CªºÎ`兴¡C ¨h¡B钥节 ¡u§Ú¥²¦ù¤â§ð击犹¤j©MC¸ô¼»§Nªº¤@¤Á©~¥Á¡F¤]¥²从这¦a¤è°Å°£©Ò³Ñ¤Uªº¤Ú¤O¡A¦}°ò玛ªLªº¦W©M²½¥q¡C¡v(¤@4) ¡u§An¦b¥DC©M华±«e静Àq无声¡A¦]为C©M华ªº¤é¤l§Ö¨ì¡CC©M华¤w经¿Ý备²½ª«¡A将¥Lªº«È¤À别为Éo¡C¡v(¤@7) ¡u¥@¤W¿í¦uC©M华¨å³¹ªº谦¨õ¤Hþ¡A§A们³£当寻¨DC©M华¡F当寻¨D¤½义谦¨õ¡A©ÎªÌ¦bC©M华发«ãªº¤é¤l¡A¥i¥H隐Âð_来¡C¡v(¤G3) ¡uC©M华说¡A§A们nµ¥Ô§Ú¡Aª½¨ì§Ú兴°_掳±°ªº¤é¤l¡A¦]为§Ú¤w©w·N©Û»E¦C国¡A»E¶°¦C¨¹¡A将§Úªº恼«ã¡A´N¬O§Úªº¯P«ã¡A³£倾¦b¥L们¨¤W¡F§Úªº©Á«ã¦p¤õ¡A¥²烧灭¥þ¦a¡C¨º时¡A§Ú¥²¨ÏÉE¥Á¥Î²MÏ¡ªº¨¥语¡A¦n¨D§i§ÚC©M华ªº¦W¡A¦P¤ß¦X·Nªº¨Æ©^§Ú¡C¡v(¤T8~9) ¡u锡¦wªº¥Áþ¡A应当ºq°Û¡F¥H¦â¦Cªü¡A应当欢©I¡FC¸ô¼»§Nªº¥Áþ¡A应当满¤ß欢³ß§Ö乐¡C¡v(¤T14) ¬B¡B钥¦r ¡u¤é¤l¡BC©M华ªº¤é¤l¡BC©M华发«ãªº¤é¤l¡vµ¥(¤@7¡A8¡A14¡A15¡A16¡A18¡F¤G1¡A3¡F¤T8) ¡u¤¤间¡v(¤T3¡A5¡A11¡A12¡A15¡A17) ¡u©Á«ã¡B发«ã¡B«ãÉa¡vµ¥(¤@15¡A18¡A18¡F¤G1¡A1¡A3¡F¤T8¡A8¡A8) ¬B³ü¡B内®e¤j纲 ¡iC©M华ªº¤é¤l¡j ¤@¡B¯«©Á«ãªº审§PÉO惩罚(¤@1~¤T7) 1.¤Þ题(¤@1) 2.对¥þ¦aªº审§PÉO惩罚(¤@2~3) 3.对犹¤j国ªº审§PÉO惩罚(¤@4~¤G3) 4.对©P围¦C国ªº审§PÉO惩罚(¤G4~15) 5.犹¤j国¨ü审ªºì¦](¤T1~7) ¤G¡B¯«审§P¦Zªº¬I®¦ÉO¬@±Ï(¤T8~20) 1.¦C国ÉE¥Á¨ü惩¦}¨ä¦Zªº转变(¤T8~9) 2.¥H¦â¦C§E¥ÁªºÎ`兴ÉO颂®¦(¤T10~20) ¢w¢w 黄{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w¦èµf¶®书ª`¸Ñ¡n ¦èµf¶®书(Zephaniah,Bookof)旧约¤p¥ýª¾书¤¤ªº¤@¨÷¡C§@ªÌ®ÚÕu¤@³¹1节©Òz¡A¦èµf¶®¬O¦b约¦è亚¡]¥D«e640-609¡^§@¤ý´Á间ªº¥ýª¾¡C¥Lªº®a谱Éݱ`详尽¦a记载¦b书¤¤¡C¦³¨Ç释经学ªÌ认为§Æ¦è®a¤ý¡]¥D«e715-686¡^¬O¥L¯ª¤÷ªº¯ª¤÷¡C¦ý¦b犹¤Ó©M°ò·þ±Ðªº传统¤¤¡A¯Ê¥F¤ä«ù¡C书¤¤¦C¥Xªº³Ì¦Z3个¦W¦r¡A«Ü¥i¯à¬Onªí©ú¥L¤÷亲ªº¦W¦r¦}«D¡u¥j实¤H¡vªº·N«ä¡A从¦ÓÚÌ©w¦èµf¶®¬O¤@个¤g¥Íªº犹¤Ó¤H¡C¡u¦èµf¶®¡v¬O¤@个¬Û当´¶³qªº¦W¦r¡A·N«ü¡u¥D©Ò«O护¤Î荫§Èªº¡v¡A¥H见证¯««O¦uªº¯à¤O¡C写§@¦~¥N¡B缘°_©M对¶H¦èµf¶®¤j约¦b¥D«e630¦~§@¥ýª¾¡A当时¥§¥§·L«°还¥¼倾ÂС]¥D«e612¡F¤G13-15¡^¡C约¦è亚ªº统ªv¡A¥H¥D«e622¦~为¤À¬É¡A¤À§@两´Á¡C¦b¥D«e622¦~¡A当¤H§âÉo·µ¤¤ÉݱЪºª««~®ø°£时¡A发现¤F«ßªk书¡A¥HP¥[³t¤F约¦è亚ªº©v±Ð§ï²¡]¤ý¤U¤G¤Q¤G¡^¡C¦èµf¶®书¤¤©Ò§Î®eªº´º¶H¡]¤@4-6¡B8-12¡A¤T1-4¡^¡A¬O¥¼§ï²«eªº±¡况¡A¦Ü¤Ö从¥Lªº责备¤¤¡A¥i±À断¬O写¤_622¦~¥H«e¡C¥ýª¾«H®§ªº对¶H¡A¬O«n国犹¤j¡A¯S别¬OC¸ô¼»§Nªº统ªvªÌ¤Î©v±Ð领³S¡C约¦è亚¤ý¦b8岁µn°ò¡A¦Ó¦èµf¶®«Ü¦³¥i¯à¬O¦b约¦è亚¦~¥®时§@¥ýª¾ªº¡C学ªÌ¦V来«Ü关ª`书¤¤预¨¥ªº¯uÚÌ©Ê¡C书¤¤²Ä¤G³¹¡]°£¤F¤G13¡B14¡^对¥~¨¹ªº预¨¥¡A¥H¤Î¤T³¹9-20节ªº应许¡A¬O学ªÌ¥¼´±ªÖ©wªº¡C虽µM¥~国¤å献¤¤ÉO¦èµf¶®ªº历¥v记载没¦³¥ô¦ó©èàD¤§处¡A¦Ó¥B§Ú们¤S¤£¯à绝对§_©w¤T³¹9-20节ªº¯u实©Ê¡A¦ý«Ü¥i¯à¤T³¹14-20节¬Oªþ¥[ªº预¨¥¡A¥Î来§¹结³Q掳时´Á¤Î¦Z´Á©Ò订©w³Ì¦Zªºª©¥»¡C书¤¤¦³关犹¤j国ªº¸o©M¦D罚ªº³¡¤À¡]现¦b¤w应验¤F¡^¡A¥i§@为对«q°f¯«ªº¤H严厉ªº鉴§Ù¡C¦èµf¶®书¤¤¤w应验ªºÄµ§i©Ê预¨¥¡A¥[强¤F书¤¤ªº¥¿±·N义¡A坚©w·s¤@¥N属¯«ªº¤l¥Á¡CI´º¦b¬Fªv¤è±¡A亚z«Ò国¤w¦V¦è±¦ù®i¡A¨c¨c¦a±±¨î¤Ú°Ç´µ©Z¡C¦b玛®³¦è长´Áªº¥ô内¡]¥D«e696-642¡^¡A国®a§¹¥þ¦ÚªA¤_亚z¡C¬Fªv¤W¦¨为亚zªºªþ±e国¡A¤]µ¥¦p©v±Ð¤W归ªþ亚z诸¯«¡A¯S别¬O·q«ô¤Ñ¤WªºÉE¶H¡]¤ý¤U¤G¤Q¤@5¡^¡C¦èµf¶®¥¸责这¨Ç¸o¦æ¡]¤@5¡^¡A当国®a¤§门¦V¤@个¥~¨¹©v±Ð´¯开¡A¨ä¥Lªº©v±Ð«K¦ÛµM¯F¤J¡A¤@¥¹´¬弃·q«ô独¤@¥H¦â¦Cªº¯«¡A¤Ú°Ç´µ©ZªºÉݱЫK¤½µM±o¨ì±µ纳¡C¦]¦¹¡A¥¿¦p¦èµf¶®©Ò证实¡]¤@4¡^¡A¤H们¤½µM·q«ô{«n¦aªº¤Ú¤O¡]¤ý¤U¤G¤Q¤@3¡^¡C¦èµf¶®¥¸责¨º¨Ç«ô玛°Ç³ôªº¤H¡]¤@5¡^¡A¥L们§â¤I¤k§@²½ª«献给亚扪¤Hªº¯«¡]¤ý¤W¤Q¤@7¡F¤ý¤U¤G¤Q¤T10¡^¡C国际间ªº«Ò国¥D义«d®z¤F¥»¤gªº¤å¤Æ¡A¥HP¤H们°l随¥~国ªº风«U¡A¥i¯à还¬V¤W¤F¥~国ªº©v±Ð¦â±m¡]¤@8¡B9¡^¡C约¦è亚ªº统ªv带来§ï变¡A标§Ó着¬Fªv©M©v±Ð¤Wªº转§é点¡C¦b¦¹´Á间¡A亚z东±©M¥_±§¡¥X现¤F纷Êð¡A¦]¦Ó无ªk巩©T¥e领ªº¤g¦a¡A¤£¯à¥[强¦è±ªº势¤O¡A这´N«P¨Ï¤F约¦è亚±À¦æ§ï²运动¡C¥L§â亚zªº«压抛开¡A¦V¥_¦ù®i势¤O¦Ü旧¥_国ªº领¤g¡C从©v±Ðªº¨¤«×来¬Ý¡A¥L个¤H¥H¤Î国®a¤w§¹¥þ摆脱²±¦æ¤_犹¤j¦aªº¦UÏú©v±Ð¡A¥L§ó«·s¥l唤国®a单纯专¤@¦a«HªA¥H¦â¦Cªº¯«¡C¦èµf¶®书¤¤显¥Ü¡A¦Ü¤Ö¦³¤@个¤HÉO¥L拥¦³¦@¦Pªº²z·Q¡F²@无ºÃ问¡A¥L§@¥ýª¾ªº¤u§@为约¦è亚¤é¦Zªº§ï²铺¤F¸ô¡C¥LÉOC§Q¦Ì¦P´Á¡A¦Ü¤Ö¬OÉOC§Q¦Ì¦´Á¦P´Á¡]C§Q¦Ì¤_¥D«e627开©l§@¥ýª¾¡^¡C学ªÌ´¿这样´£¥X¡A¦èµf¶®ªº预¨¥¡A³¡¤Àì¦]¬O¥Ñ¤_¦è¥j´£¤Hªº«I²¤¡C§ÆÛK历¥v学®a§Æ罗¦h¼w´yz¤j约¦b¦èµf¶®§@¥ýª¾ªº时´Á¡A¦è¥j´£¤H®u¨÷¦è亚¡A¬Æ¦Ü«n达®J¤Îªº边¬É¡C现¦b¬Æ¤Ö¤H倾¦V¬Û«H§Æ罗¦h¼wªº¬G¨Æ¡A¦}§â¥¦ÉO¦èµf¶®§@¥ýª¾ªº¤u§@连¦b¤@°_¡C没¦³¨ãÊ^ªº证Õu¥i证实¦è¥j´£¤H´¿§@¨º¤\¤j规¼Òªº«I²¤¡C¥i¯à¥¿¦p¦èµf¶®©Ò¨¥¡]¨Ò¡G¤@17¡^¡A¥L¬O纯ºé¥Ñ¤_¯«学¤Wªº»Ýn¦Ó¨¥ªº¡C¥L¨ü¯«ªº启¥Ü¡A预见¥Ñ¤_¯«ªº¤z预©M¤Hªº败¸¨¦ÓàD发ªº¤@场无ªkÁקKªº冲¬ð¡C写§@¥Øªº©M±Ð导¥Ñ¤_¦èµf¶®©^¯«ªº¦W讲预¨¥¡A¥L严¥¸犹¤j¦a¦b©v±Ð¤W©Ò¥Çªº¸o¡A¦}¬F©²¤Î©v±Ð领³S贪¦Ã横¦æªº现¶H¡C¥L预¨¥国®a会°I¤`¡A这¤]ªºÚÌ见¤_¥D«e586¦~¡C¹D¼w©M©v±Ð¤W¨C况·U¤U¡A导P¬Fªv¤W倾ÂЩʪº毁灭¡A®u¨÷¾ã个国®a¡F这¦¸ªº倾ÂдN¬O¦èµf¶®©Ò«üªº¡uC©M华ªº¤é¤l¡v¡A这¦}¤£¬O¤@个·s¦W词¡A¦Ó¥ýª¾¤]ª¾¹D§vªÌ§v¤F¡A会胆战¤ßÕa¡Cªü¼¯¥q¤w¥Î过这¦W词¡A¬Æ¦Ü¦b¥Lªº时¥N¡A这词¤]¬Æ为³q¦æ¡]¼¯¤18-20¡^¡Cº¦¸¦b«n国¥Î这¦W词ªº¤H¬O¥H赛亚¡]赛¤G6-22¡A¤×见¤_²Ä12节¡^¡C无论¬O¦b¥Î词还¬O¨ä¥L¤è±¡A¦èµf¶®¬O¯«©I¥lªº¥t¤@个¥H赛亚¡A负责¦V¦Z¤H¦A¦¸¥Ó©ú¥H赛亚´¿经预¨¥ªº¯u²z¡C¡uC©M华ªº¤é¤l¡v¥Dn¬O«ü¦b¬Y¤@时间内¡AC©M华将决断¦a¤¶¤J¥@¬É¤¤¡A¥H«Ø¥ßÍ¢ªº¥D权¡C敌对ªº¦]¯À将n³Q扫¤@ªÅ¡A¯«ªº敌¤H¢w¢wÉO¯«ªº¹D¼w·N¦®¬Û违Iªº¤H¢w¢w将n¤½µM¨ü罚¡C这¤é¤l¬On审§P¤@¤Á¤£©Ó认¯«ªº¥D权ªº¤H¡A¯S别¬O«ü¥~¨¹¤H¡A¦ý¤]¥]¬A¥Ç¸oªº¥H¦â¦C¤H¡C¥ýª¾强调¯«ªº¤l¥Á¦p¦ó¨üW¡A¥Øªº¬O纠¥¿¤@个´¶¹Mªº°²设¡G¨ä¥L国®a¤~¬O¯«审§Pªº°ß¤@对¶H¡C这¡u¤é¤l¡v¤]n为¦V¯«©¾¤ßªº¤H¬L³·¡A¨º¨Ç为¥D¨ü´Û压ªº¤H¡A±o着Î`兴ªº«O证¡C¦èµf¶®´£¥X这两¤è±ªº论点¡A§â¯«ªº¯u²z传达给¥L¦P时¥Nªº¤H¡C这¬O¡uC©M华©Á«ãªº¤é¤l¡v¡]¤@15¡B18¡A¤G2¡^¡A¨º时¡A¯«将ªíÅSÍ¢对¤Hªº¸o©Ò§@¥Xªº¤Ï应¡A¤£单对¨ä¥L国®a¡A¤]¥]¬A犹¤j¡A´N¬Oº³£C¸ô¼»§N«°¡]¤@10-13¡^©M犹¤jªº¨ä¥L«°¥«¡]²Ä16节¡^¡C¦èµf¶®©Òµh¥¸ªº¨º¨Ç¸o¦æ¡Aº±À©v±Ð¤è±¡C¥L©á击¥~国©v±Ð渗¤J犹¤j¦a¡A¤D°ò¤_¤Q诫¤¤ªº²Ä¤@条¡G¡u°£¤F§Ú¥H¥~¡A§A¤£¥i¦³别ªº¯«¡C¡v¡]¥X¤G¤Q3¡^¥H¦â¦Cªº¯«n¨D¤H专¤@·q«ôÍ¢¡C¦èµf¶®©I唤¥H¦â¦C«¦^¡u¥j¹D¡v¡A¤]´N¬O¨º¡uµ½¹D¡v¡]C¤»16¡^¡C¥ýª¾§ó©á击C¸ô¼»§Nªº´x权¤À¤l¡A称¥L们滥¥Î职权¡]¤@8¡B9¡^¡F´N¬O©v±Ð领³S¡A¤]¥¼¯à§@¥X¦X¥G¹D¼wªº领导¡]¤T3¡B4¡^¡C¦èµf¶®´¦ÅS¤F¤@个°ò¥»ªº¸o¦æ¡A´N¬O骄¶Æ¡]¤T11¡^¡A¨º¬O¦Û§Ú¤¤¤ß©M¦Û满ªº¤ß²z状态¡C犹¤j¦³70¦~时间²z¸Ñ¦ó谓©M¥¦w静¡A当µMn¥I¤W¥Nɲ¡C犹¤j邻ªñªº国®a经历¤F军¨Æªº袭击©M¯}§¥¡A¦ý犹¤j却¯à©¯§K¡]²Ä6节¡^¡C犹¤j国ªº¤H¥Á¤@点¤]¤£为·N¯«¦b护¦ö¥L们ªº¥Í©R¡]¤@12¡^¡C¨ä¥L©v±Ð¦ü¥G§ó为¥i¨ú¡A·q«ô¥H¦â¦C¯«¬Ý来¤w经¸¨¥î¡]¤@6¡A¤T2¡^¡C¯«±©¦³«·s«Ø¥ßÍ¢ªº¦Ü°ª¦a¦ì©M权«Â¡C¦èµf¶®ªº¯«¬O¦Ü°ªªº¡C¥þ¥@¬É¤]卧¦b¥H¦â¦C¯«¤j¯àªº¤â¤¤¡A过¥h军¨Æ¤Wªº¥¢败¬O¥Ñ¤_¥L¬£»º¬I¦æ毁§¥ªº¤u¨ã¡]¤T6¡^¡AÍ¢将n¥H军¨Æ¤O¶q对¥I犹¤j¡]¤@13¡^¡A©Ò¦³国®aªº©R运¥þ¦bÍ¢¤â¤¤¡A骄¶Æªº亚z¤£¤[会¾D毁灭¡]¤G13-15¡^¡A还¦³«D§Q¤h¤H¡B亚扪¤H¡B¼¯©ã¤Hµ¥¤]¦P¾D¦¹©R运¡]¤G4-10¡^¡C¦b这¤è±¡A¦èµf¶®¥i谈论ªº¬Æ¦h¡A¦Ó¥B³£¬O爱国ªº犹¤Ó§v众爱§vªº¡C¦ý¬O¡A¥L«O¯d¤F¤@个¯«学¤Wªº¥¿Å¡A´N¬O当审§Pªº¤é¤l来¨ì¡A¯«ªº审§P¥²须¬O¥Ñ¯«®a内ªº¤H开©l¡]©¼«e¥|17¡^¡C这Ïú¥¿Å«ä·Qªº¥t¤@个证Õu¡A´N¬O°£¤F犹¤j¥H¥~¡A¨ä¥L国®a¤]给赋¤©¥¿±ªº¨¤¦â¡C¦b这¨½¡A¥L«¥Ó¦b¥H赛亚书¤G³¹2-4节©Ò«O¯dªº传统¡A´N¬O预¨¥´¶¥@³£将·q«ô¥H¦â¦Cªº¯«¡C¦èµf¶®¤]¦³¤@个¥¿±ªº«H®§¡An传达给犹¤jªº¤H¥Á¡C从¥ýª¾ªº¥ß场来¬Ý¡A¬@±Ïªº«H®§¦}没¦³©è销¥½¤é审§Pªº«H®§¡A审§P会¥ý来¨ì¡A随¦Z«K¬O¬@±Ï¡CµM¦Ó¡A灾难ªº时´Á却¬O无¥iÁקK¡A¥ýª¾对¡u©Á«ãªº¤é¤l¡v§@¥XÅf²Hªº´y写¡A¥i¥H²z¸Ñ为对犹¤j¤H¥Á灾难©ÊªºÄµ§i©M§t»Wªº请¨D¡A§Æ±æ¥L们©ñ弃¦Û满¡B¥Ç¸oªº¦æ径¡C¤G³¹3节¡B¤T³¹11-13节²M·¡显©ú¡A¦èµf¶®没¦³·Q¤Î§¹¥þªº毁灭¡C¥L¦b审§P©M¬@±Ï¤§间µ®¤F¤@¹D桥±ç¡A´N¬O§E¥Áªº观©À¡A¤]¬O¥t¤@个从¥H赛亚±o来ªº·§©À¡]¤T12¡B13¡F参¤G3¡^¡C从¦èµf¶®µh¥¸骄¶Æ¦Û满¤@¨Æ来¬Ý¡A¥i®Æ¤Î¥L¬Ý«¦b¦Ü°ªªº¯«±«e谦¨õ¡]¤G3¡A¤T12¡^¡C¦èµf¶®©Ò«üªº谦¨õ¡A¬Ûµ¥¤_¥H赛亚©Ò«üªº«H¤ß¡Cn³Q¦C¤J³Ñ§E¤§¥Á¤¤¡A¥t¥~¤@个¥²须ªº条¥ó¡A´N¬OªÃ¦æ¤½义¡A顺ªA¨º¦ìÉ着ÉO¥H¦â¦C¥ß约¦Ó显©ú¦Û¤v¹D¼w·N¦®ªº¯«¡]¤G3¡^¡C¦èµf¶®¦b¯«¤Þ导¤U©Ò担¥ôªº¨¤¦â¡A©ú显´N¬O«·s´£¥X¤w³Q当¥N遗§Ñªº¯u²z¡C¦èµf¶®¯à预见¯«¦p¦ó审§P犹¤j©M¥@¬É¡A¦ý¥L¤]«Å¥¬¥ÃùÚªº¯u²z¡A¬O关¥G¯«ªº¥»©Ê©MÍ¢ÉO¥@¬Éªº关¨t¡A¦}¯«ªº¤l¥Á应负ªº责¥ô¡C¦èµf¶®书¦b·s约¤¤ªº«n©Ê¡A¦b¤_¦³关C©M华ªº¤é¤lªº¥Î语¡C«Ü¦h经¤å¤]·t¥Ü这¤è±ªº«H®§¡e¤Ó¤Q¤T41¡]µf¤@3¡^¡F启¤»17¡]µf¤@14¡^¡A¤Q¥|5¡]µf¤T13¡^¡A¤Q¤»1¡]¤T8¡^¡f¡C这¨Ç¦^响强调¤F¦èµf¶®ªº«n©Ê¡C¥L¶W¶V¤F时间ªº¨î¡C¦èµf¶®§¹¾ãªº´y绘Éo经¤¤ªº¯«¬O¤@¦ì¤¶¤J¤H类历¥v¡A¦}«Ø¥ßÍ¢国«×ªº¯«¡C¦èµf¶®©Ò´yzªº´º¶H¡A´N¬O¤@连¦ê终结历¥vªº¨Æ¥ó¡C内®e´£n¤@³¹1节¤¶绍¤F¦èµf¶®¡A«ü¥X当时ªº历¥vI´º¡A³Ì«nªº¬O强调¤F¥L¦p¦óÀq·Q¯«ªº话¡C审§P犹¤j¥þ书²Ä¤@个¥Dn³¡¤À¬O¤@³¹2节¦Ü¤G³¹3节¡C¥¦¥i¥H¤À为4³¡¤À¡G2-7节¡B8-13节¡B14-18节¡B¤G³¹1-3节¡C2-7节´£¤Î犹¤j将³Q¥]¬A¦b¥þ²y©Êªº毁灭¤¤¡]²Ä2-3节¡A参×订标ã译¥»¡F参¤T8¡^¡C¦èµf¶®§Q¥Î传统ªº§÷®Æ¡A强调¯«ªº¤l¥Á绝¤£会©¯§K¤_难¡A¦p¥L们¯À±`¥H为ªº¡]参¼¯¤18-20¡^¡C¥ýª¾¥H¥R¤Àªº²z¥Ñ¡A¤ä«ù¥L¨º¨Ï¤H¾_Õaªº启¥Ü¡A这¨Ç²z¥Ñ¬O¦³关C¸ô¼»§N¦b©v±Ð¤Wªº°¾®t¡C§@ªÌ¥H¤Ï讽ªº¤è¦¡¥Î¤F²½¬¹ªº¤ñ³ë¡A§â犹¤j´y绘¦¨¨ü®`ªÌ¡]²Ä7节¡^¡C国®aªº¦æ¬F¤H员¤Î¬Ó«Ç¦¨员¥Ç¤F¸o¡]¤@8-13¡^¡C¤H们¿í从°g«Hªº风«U¡]²Ä9节¡^¡A¦ý没¦³¤H²z会¯«ªº°ò¥»§h©J¡G¤£¥i°½盗¤Î讹诈¨ú§Q¡C¦èµf¶®对¤_敌¤H¦bC¸ô¼»§N¥_±ªº§ð击¡A¥H«H¤ß§@¥X响应¡A¤S¥H¦¹§@为¯«惩罚¤£诚实°Ó¤Hªº¨Ò¤l¡]参¼¯¤K5¡B6¡F弥¤»10¡B11¡^¡C¯«¦b¨º¨Ç³Q»º©¹C¸ô¼»§Nªº军队¦Z±¡An§â¤H从ÂðΪº¦a¤è连®Ú©Þ°_¡C¨º¨Ç¤@ª½¥H来©¿视¯«¦®¤§¤H¡]参C¤Q5¡^¡A将发现¯«¤¶¤J¥L们ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦Ó¥B¥L们n¨ü¨ì©G诅¡A¤â¨½©Ò§@ªº将±o¤£¨ì¦^报¡]参¼¯¤11¡^¡C±µ着¡A¥ýª¾´y绘¤F¨ºn来ªº¡u¤é¤l¡vÅf²Hªº´º¶H¡A¬O骇¤H§v闻¡B¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¡C¥ýª¾ªº说话¡A¨ë¿E¨º¨Ç¤£·Q²â§v¯«¨¥ªº¶Æ¥Á¡A¥L¥H¨H闷ªº节«µ´y绘灭¤`审§P¤§¨Æ¡A¨Ï¥L们±对现实¡C犹¤j将n±µ¨ü¯«ªº¾_«ã¦Ó³´¤J²V乱ªº状态¡A¥L们ªº财´I¤Þ来«Ü¦h华丽ªº进¤f货¡]²Ä8节¡^¡A¦ý¤]¤£¯à°k过¯«ªº审§P¡]参¸ô¤Q¤G15-21¡^¡C¥ýª¾«ê当¦a¥H恳¨D®¬§ïªº©I声¡A§¹结¥Lªº讲³¹¡]¤G1-3¡^¡C¥L¬J¤w¨Ï§v众从§Nºzªº±¡绪¤¤苏¿ô过来¡A«K¯à传递¨º还没¦³§¹¥þ¸¨ªÅªº¤j¦n®ø®§¡C¤H¥Á»E¶°¦bÉo·µ¤¤¡Aªí¥Ü®¬§ï¡]参Ò¤@14¡A¤G12-17¡^¡A¥[¤W¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¦³¥H¯«ªº¦®·N为©À¡A¦}顺ªA¯«ªº¤H为¥L们¥N¨D¡A¯«ªº毁灭©Î许¥i¥H¤¤¤î¡]参创¤Q¤K23-26¡^¡C¦èµf¶®¤p¤ß¦a运¥Î¥ýª¾¥Î语¤¤¡u©ÎªÌ¡v¤@词¡]Ò¤G14¡F¼¯¤15¡F®³¤T9¡F参®{¤K22¡F´£¦Z¤G25¡^¡A¥H¦¹¬ð¥X¤F¯«ªº¥D权¡A¦}¨¾¤î¤H¦Û¥H为¬O¡C审§P¥~¨¹¦b书¤¤²Ä¤G个¥Dn³¡¤À¤¤¡]¤G4-15¡^¡A¥ýª¾´y写¯«¦p¦ó审§P¥~¨¹¡C¦b犹¤j¥H¦è¡B¥H东¡B¥H«n¡B¥H¥_µ¥¥Nªí国¤@¤@³Q点¦W¡C®ÚÕu¥ý«e³¡¤Àªº¤W¤U¤å来¬Ý¡A这强调C©M华ªº¤é¤lªº¦t©z©Ê¡C¥¿¦p²Ä¤@³¡¤À¡A²Ä¤G³¡¤À¥i¤À为4¬q¡G¤G³¹4-7节¡F8-11节¡F12节¡F13-15节¡C²Ä¤@¬qªº对¶H¬O«D§Q¤h¤H¡C说¨ì{萨©M¥H²伦两个«°¥«¡A¥ýª¾ªö¥Î¤F§Æ§B来预¨¥学¤¤±`见ªº×词ªk¡C两个¦W¦r¦b发µ¤W§¡ÉO´yz¥L们结§½¤§词µªñ¡C¥ýª¾©á击«D§Q¤h¤H为«Dªkªº¤J«IªÌ¡A¥L们¥Ñ²ù©³¹°¶V¦Üì来¬O¯d给¯«¤l¥Áªº应许¦a¡C¼¯©ã¤H©M亚扪¤H¥Ñ¤_态«×¶ÆºC¡A¦Ó¥B夺¨ú犹¤jªº¦a°ì¡]¤G8-11¡^¡A¬G¦¹¨ü¨ì¥ýª¾ªº©á击¡F¯«则会帮§U¨º¨ÇÉOÍ¢¥ß约¤§¥Á¡CÍ¢这样°µ¤£单¦]为Í¢¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A§ó¦]为Í¢¬OÉE国ªº¯«¡AÍ¢¥H¦¹来¹ü显Í¢ªº¥D权¡]参赛¥|¤Q¤23¡^¡C¦èµf¶®书¤G³¹12节ªí±¤W¬O关¥G¥j实¤Hªº¡C¨Æ实¤W¡A©Ò«üªº¬O®J¤Î¡F«Ü¤[¥H来¡]¤j约¥D«e716-663¡^¡A®J¤Î¬O¥Ñ¤@¨t¦C¥j实ªk¦Ñ统ªv¡]参¤ý¤U¤Q¤K21¡A¤Q¤E9¡^¡C®J¤Î为¤Fn±o¨ì¤ä«ù¡A对§Ü¤é渐强²±ªº玛¥N¤H©M¤Ú¤ñ伦¤H¡A«KÉO¥¿¦b°I败ªº亚z¥ß约¡C¦]¦¹¡A²Ä12节ÉO¸ò着¦³关亚z国ªº经¤å¡A¦³紧±Kªº联¨t¡C经¤å¤¤¦³¤j¶qªº½g´T¡A¥Î¥H´yz犹¤jªº敌¤H亚z¡]µf¤G13-15¡^¡C犹¤j¦b亚z¤â¤U长´Á¦Y尽W头¡C¥¿¦p¥H赛亚书¤Q³¹13-14节©Ò´y绘ªº¡A亚z¬O满¨¬¦Û§Ú©M±À±R个¤H骄¶Æªº¨å«¬¡C«¥Ó审§Pªº«H®§³Ìªìªº两个¥Dn³¡¤À¡A详z¤F审§P犹¤j©M邻国ªº«H®§¡C¦b²Ä¤T³¡¤À¡]¤T1-8¡^¡A这个双«ªº«H®§¥H较简µuªº§Î¦¡¥X现¡C¦èµf¶®©á击¥HC¸ô¼»§N¬J为¬Fªvº³£¡A¤S为©v±Ð¤¤¤ß¡C§@为¯«ªº¥Nªí¡A¬F©²¤ÎÉo·µªº职员¨¤W对¥L们ªº职¤À过¤_轻²v¡C¦a¤è领³S滥¥Î权¤O¡A¦¬¨ü贿赂¡A¬Æ¦Ü§â¬F敌杀±¼¡]参¤ý¤W¤G¤Q¤@¡^¡C¥L们¤£¦ý¤£¬O¤H¥ÁªºªªªÌ¡]参结¤T¤Q¥|¡^¡A¤Ï¬O®·¨ú猎ª«ªº³¥兽¡]参结¤G¤Q¤G25¡B27¡^¡C众¥ýª¾误¥Î®¦赐¡A¥H图¼W¥[¨p§Q¡]参弥¤T5¡FC¤G¤Q¤T4¡F结¤G¤Q¤G28¡^¡F众²½¥q¤]¯}§¥¤FÉo·µ¤¤严谨ªº规条¡]参结¤G¤Q¤G26¡^¡C¥O¤H§ó为¾_Õaªº¡A«K¬O¦b¥L们±«e¡A¦³C©M华±R°ªªº标ã§@为¥Ã远ªº¨åS¡A´N¬O¥Î来显©ú¤Î荣Ä£¯«ªºÉo·µ¤¤¨C¤Ñªº¨Æ©^¡C§ó¬Æªº¬O¥L们©¿视历¥vªº±Ð训¡A从来没¦³学晓谨·V©M·q¬Èªº态«×¡C书¤¤ªº结论«Ü²M´·¡A¦b¨ºn来ªºC©M华ªº¤é¤l¡A犹¤j¤£¯à°k脱¦D罚¡A¦Ó¥B还nÉO¨ä¥L国®a¤@¦P¨üW¡C¯«ªº¤ß·N¦b³Ì¦Zªº³¡¤À¤¤¡]¤T9-20¡^¡A§e现¤F¯«对犹¤j©M¦C国ªº¤ß·N¡A¦ý这¤@¦¸却从颇为¤£¦Pªº¨¤«×来说¡C¡u¦D罚¡v¤£¬O¯«对¤l¥Á©M¦U国©Ò©wªº结§½¡F终Ìå¦Ó¨¥¡A¯«ªº¤ß·N¬O±Ï赎¡A¦Ó¤£¬O毁灭¡]©¼¦Z¤T9¡^¡C¤G³¹3节¤¤¡u©ÎªÌ¡v¤@词¡A¤w³Q¤@个关¥G审§P¦Z¡BªÖ©w¥¿±ªº应许¨ú´À¡C这³¡¤À¥i¤À为3¬q¡G¤T³¹9-10节¡F11-13节¡F14-20节¡C9-10节´£¤Î¦U国ªº¦^转¡A这¬qȱoª`·Nªº¤å¦r¡A¦³¯«ªÖ©wªº«O证¡A®i¥Ü将来¥~¨¹¤Hº@·N顺ªA¥H¦â¦Cªº¯«¡C¥L们º@·N归¦V¯«¡A¦}«D¥X¤_¤Hªº·Nº@¡A¤D¬O¦]着¯«ªº¤¶¤J¡C¦]·q«ô¥~¨¹°¸¹³¦Ó¾D¬¿¦Ãªº¼L®B¡A将³QÏ¡净¡A¥u¥Î来赞¬ü¥H¦â¦Cªº¯«¡]²Ä9节¡u¨¥语¡v¦r±ªº§t义¬O¡u¼L®B¡v¡F参赛¤»5-7¡^¡C从远处¦Ó来ªº¤H¡A¦b这¨½³Q§Î®e为ÖÃ开¤ñ¥j实¥§罗ªe¦A«n±ªº¤H¡A¥L们带ªÌ«s¨DªÌªº¤ß态¨ì来¡A´N¹³¬O¤À´²ªº犹¤Ó¤H归®a¤@样¡C¯«ªº¤l¥Á会¥H§ï变¤Fªº¤ß¡A§@为记号¡]¤T11-13¡^¡C¨ì¤F这个时Ô¡A¥L们¦b¬Fªv©M©v±Ð¤Wªº骄¶Æ¡A¦b¯«ªº±«e会³QÏ¡°£¡A¥L们将¬O¤@¸s³QÏ¡净ªº§E¥Á¡A谦¨õ¦a«H¾a¯«¡]参赛¤G11¡B19¡^¡C¥L们ªº«H¾a将¨Ï¥L们获±o乐园ªº¯¬ºÖ¡]参弥¥|4¡^¡A结ªG¡A¥H¤¬¬Û«H¥ô为°ò础ªºªÀ会¥Í¬¡将±o¥H实现¡C³Ì¦Z¤@¬q说¨ì将n来临ªº欢乐¡]¤T14-20¡^¡C¥ýª¾设·Q¦Û¤v¥h¨ì将来¡]参²Ä16节¡^¡A¨º时¯«ªº审§P¤w§¹结¡A±µ着¦Ó来¨º¬@±Ïªº时¨è«Kn显ÅS¡]参赛¥|¤Q2¡^¡C¯«ªº¤l¥Á¦b¥L们¨º¦ì¦æ¨ÏÍ¢¦Ü°ª·N¦®ªº¥D±«e¡A¥R满欢ªY¡]参结¥|¤Q¤K35¡^¡C¯«¤j¯àªº¦P¦b©M¬v·¸ªº³ß乐¡A§â®£惧©Mªq丧®ø°£¡]参¤@17¡^¡AÍ¢ªº³ß乐将n·P¬VÍ¢ªº¤l¥Á¡A¥HP¤j众n欢ªY¡]¤T14¡B17¡^¡C¦Ó¥B¡A¯«ªº³ß乐´N¬OÍ¢¤l¥Áªº¥Í©R¦]Í¢·O爱ªº§@为¦Ó产¥Íªº¡A©_§®ªº§ï变¡]²Ä17节¡F参×订标ã译¥»¡uÍ¢会¦bÍ¢ªº爱¤¤§â§A§ó·s¡v¡^¡C¦b这§ï变¤¤¡A¥²©w¥]¬A¯«´À¨üW¤§¤H¬L³·¡C¥L们会赋¤©´L荣ªº¦a¦ì¡A´N¬O§@为荣Ä£¤§¯«¥i见ªº¥Nªí¡A³Ì终¡A¯«ªº权¯à会³z过¤@¸s¤j¯àªº¤l¥Á显现¥X来¡CLeslieC.Allen¥t参¡G¡u¥H¦â¦C¥v¡v¡F¡uC§Q¦Ì书¡v¡F¡uC§Q¦Ì¡1¡v¡F¡u约¦è亚¡1¡v¡C―― 证¥DÉo经¦Ê¬ì¥þ书 |